Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

arti lagu TANDUK MAJENG makna indonesia english

TANDUK MAJENG adalah lagu daerah dari Jawa Timur (Madura)

Ngapote Wak Lajereh etangaleh,
Reng Majeng Tantona lah pade mole
Mon e tengguh Deri abid pajelennah,
Mase benyak’ah onggu le ollenah
Duuh mon ajelling Odiknah oreng majengan,
Abental ombek Asapok angin salanjenggah
Ole…olang, Paraonah alajereh,
Ole…olang, Alajereh ka Madureh
+Rinal Purba
Arti Lagu Tanduk Majeng:
(layar) putihnya mulai kelihatan,
Orang nelayan (pencari ikan) tentulah sudah pada pulang
Kalau (dilihat) dari lamanya perjalanan,
Tentu hasil ikannya sangat banyak …
Duuh kalau dilihat hidupnya orang pencari ikan,
Berbantal ombak berselimut angin selamanya (sepanjang malam)
Ole… olang, perahunya mau berlayar,
Ole… olang, berlayar ke madura
+rinaldhie siboro 
Song Meaning Majeng:
(screen) starts to look white,
Fishermen (fish finder) surely has to go home
If (views) of the length of the trip,
Certainly the results of the fish very much ...
Duuh life judging people fish finders,
Wind waves covered cushioned forever (all night)
Ole ... Olang, boat cruising,
Ole ... Olang, sailing to Madura
thanks 

Posting Komentar untuk "arti lagu TANDUK MAJENG makna indonesia english"