cari lirik lagu,mp3,video dan terjemahan barat, korea, daerah, jepang, india, cina dll

Memuat...

Sabtu, 30 April 2016

Lirik lagu Cosby Sweater - Hilltop Hoods dan Terjemahannya

Cosby Sweater - Hilltop Hoods

Lirik lagu :
Watch me do my thing
lihat diriku melakukan sesuatu
Get lost into my sing, yeah
tersesat di dalam lantunan laguku
Hot, like New Orleans
Panas, layaknya  New Orleans
In Cosby crew and jeans, yeah
dengan krew cosby dan celalana jeans yahhh

Do not awaken, stare a lot and vacant
jangan Ribut lihatlah fokus dan kosongkan pikiranmu
Living in conditions of the modern matrix
hiduplah didalam kondisi matriks yang modernn
Only bad rhymes running proper naked
 hanya saja yang agak buruk di mainkan dengan leluasa
Only point I made you with the bullet was a paper
setitik saya memeberikanmu dengan peluru yaitu selembar kertas
I ain't here to fight some dude, and fuck around with his spouse
saya disini tidak akan berkelahi dengan seorang pria tegap dan bermain gila dengan pasang-pasangan
I'd rather light your mood and burn it down with the house
saya lebih suka bercahaya dengan suasana hati dan membakar nya di rumah ini
Eat your heart from the groove on account of the bounce
hentak hatimu dari alur bounce ini
And lick her like Tom Cruise, up and down on a couch
dan menjilatnya layaknya tom Cruise, naik dan turun di atas sofa
Status never mattered, ever acted whether like
status tidak lah begitu penting, setiap tindakan yang sesuka
Christina Aguilera, just let yourself go
Christina Aguilera, datanglah
Matter Pressure and endeavor that is better left
dengan membuat hentakan dan usaha yang lebih baik
Christine track a record to let you all know
cristin dengan trek rekornya membuat kamu tau
Would the kings even home us
akan rumah kami bagai rumah raja
But to these kingdoms it won't just
tetapi untuk kerajaan ini tidak akan
Slap a rapper like Solange Knowles
menampar seorang rapper seperti Solange Knowles
To the gathering known all that matter like a black hole
 di perkumpulan ini semua tidak di permasalahkan layaknya lubah hitam

And it's all good
And it's all good
And it's all good
And it's all good
dan itu semua menjadi kan lebih baik

I feel like Bobby Fischer
saya merasa seperti  Bobby Fischer
Always four moves ahead of
selalu empat langkah terdepan
My competition, listen they ain't gonna stop me ever
kompetisiku, dengarkan mereka tidak akan menghentikan ku tidak akan
I feel as large as Biggie, swear it could not get better
saya merasa lebih besar seperti biggie, bersumpah ini tidak ada yang lebih baik
I feel in charge like Biggie, wearing that Cosby sweater
saya merasa bertanggung jawab seperti biggie, mengenakan jekket cosby
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
mengenakan jekket cosby

I'm a step up every chance when I rumble
saya melangkah setiap ada kesempatan ketika ku menggebu
They all call me champ of the Jungle
mereka semua memanggilku camp si rumah gila
It's fitting
ini pas
I'm a get drunk and dance like your uncle
saya mabuk dan menari seperti pamanku
Until I'm all hands like your uncle
sampai kan padaku semua tangan diatas layaknya pamanmu
I'm kidding
aku hanya bercanda
The venomous, and then when I enter, then it's over
 bebisa dan kemudian ketika saya masuk semuanya kan berakhir

When I'm spitting venom, I'm as generous as Oprah
ketika saya meludahkan racun, ku murah hati seperti oprah
You get a scar! You get a scar! You get a scar!
saat anda mendapatkan bekas luka
Me drunk in the back of a rental car
saya mabuk di balik mobil sewaan 
Pat Benatar, love is a battlefield
Pat Benatar, cinta adalah sebuah medan perang
Here to get you out your seat like a battle drill
kesinilah keluar amankan kursimu seperti  bor pertempuran
I'm in the saddle still, a little saddle sore
aku adalah seorang pelana, si kecil seorang pelana 
Smash you out the stratosphere, flashy as a matador
memukulmu hingga terkulai, mencolok bagaikan matador
When I'm dressed like Theo's Dad
ketika ku berbusana layak ayah teo
In a cougie listening to Kool G Rap
ketika kugi mendengarkan dia akan negerap
I won't beat around the bush like a seventies porn
saya tidak suka bertele-tele layaknya ** tahun 70 an
I'll make you wish that you'd never been born
saya akan membuat harapan bagimu bahwa kamu tidak akan terlahir lagi

And it's all good
And it's all good
And it's all good
And it's all good
dan ini semuanya akan menjadikan lebih baik

I feel like Bobby Fischer
saya merasa seperti  Bobby Fischer
Always four moves ahead of
selalu empat langkah terdepan
My competition, listen they ain't gonna stop me ever
kompetisiku, dengarkan mereka tidak akan menghentikan ku tidak akan
I feel as large as Biggie, swear it could not get better
saya merasa lebih besar seperti biggie, bersumpah ini tidak ada yang lebih baik
I feel in charge like Biggie, wearing that Cosby sweater
saya merasa bertanggung jawab seperti biggie, mengenakan jekket cosby
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
mengenakan jekket cosby

Take a ride on the wild side of this alley
 mengambil sisi Liar di gang ini
We could fire up the night like Prince Harry
kita akan menjalankan malam layaknya pangeran harry
Fuck the high life, we could vibe like
persetan dengan kehidupan kelas tinggi, kita bisa bergetar seperti ini
We got white lines hanging from behind like we're just married
kita memiliki garis putih menggantung sebagai pembatas sepertinya kami menikah

I'll turn the art form into a bloodsport
aku akan mengubah bentuk seni ini kedalam sebuah gairah
I make pea soup out of a pea brain
saya akan membuat sup kacang keluar dari otak kacang
They wanna run the streets like parkour
mereka ingin berlari seperti PARKHOUR
I'd rather run these tracks like a steam train
saya lebih suka menjalankan trekk ini layaknya kereta uap

I feel like Bobby Fischer
saya merasa seperti  Bobby Fischer
Always four moves ahead of
selalu empat langkah terdepan
My competition, listen they ain't gonna stop me ever
kompetisiku, dengarkan mereka tidak akan menghentikan ku tidak akan
I feel as large as Biggie, swear it could not get better
saya merasa lebih besar seperti biggie, bersumpah ini tidak ada yang lebih baik
I feel in charge like Biggie, wearing that Cosby sweater
saya merasa bertanggung jawab seperti biggie, mengenakan jekket cosby
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater
mengenakan jekket cosby

Wearing that Cosby sweater
Wearing that Cosby sweater.

"Lirik lagu Cosby Sweater - Hilltop Hoods dan Terjemahannya dalam bahasa indonesia"

Lirik lagu ROBYN - Dancing On My Own dan Terjemahannya

Somebody said you got a new friend
seseorang mengatakan engkau memiliki seorang pacar baru
Does she love you better than I can?
apakah dia mencintaimu lebih baik dari apa yang ku lakukan?
It's a big black sky over my town
itu adalah langit hitam kelabu di dalam diriku
I know where you at, I bet she's around
saya tau dimana engkau berada, saya yakin dia berada disekitar sini
Yeah, I know it's stupid
ya saya tahu saya bertingkah agak bodoh
I just gotta see it for myself
saya hanya ingin melihatnya dengan mataku sendiri

I'm in the corner
saya berada di sudut sana
Watching you kiss her
saat engkau menciumnya
Oh oh oh
ohhh
I'm right over here
saya tepat berada disini
Why can't you see me?
mengapa tidak engkau melihatku
Oh oh oh
I'm giving it my all
saya telah memberi semua yangku punya
But I'm not the girl you're taking home
tetapi saya tidak seperti perempuan yang kau bawa kerumah itu
Ooh ooh ooh
I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)
saya akan tetap berjuang di dalam diriku sendiri

I'm just gonna dance all night
saya hanya ingin menari di sepanjang malam
I'm all messed up, I'm so outta line
 saya telah kacau, setelah itu aku keluar
Stilettos on broken bottles
berjalan sambil menendang botol yang telah usang
I'm spinning around in circles
 aku berputar-putar di dalam sebuah lingkaran

I'm in the corner
saya di sudut itu
Watching you kiss her
melihatmu menciumnya
Oh oh oh

I'm right over here
saya tepat berada disini
Why can't you see me?
mengapa tidak engkau melihatku
Oh oh oh
I'm giving it my all
saya telah memberi semua yangku punya
But I'm not the girl you're taking home
tetapi saya tidak seperti perempuan yang kau bawa kerumah itu
Ooh ooh ooh
I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)
saya akan tetap berjuang di dalam diriku sendiri

So far away, but still so near
telah jauh ku berjalan tetapi rasanya masih dekat
(The lights go on, the music dies)
lampu telah meredup/tiada, musik pun berhenti
But you don't see me standing here
tetapi kau tidak melihatku berdiri disana
(I just came) to say goodbye
saya datang untuk mengatakan selamat tinggal

I'm in the corner
saya di sudut itu
Watching you kiss her
melihatmu menciumnya
I'm giving it my all
saya telah memberi semua yangku punya
But I'm not the girl you're taking home
tetapi saya tidak seperti perempuan yang kau bawa kerumah itu
Ooh ooh ooh
I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)
saya akan tetap berjuang di dalam diriku sendiri

I'm in the corner
saya di sudut itu
Watching you kiss her
melihatmu menciumnya
I'm giving it my all
saya telah memberi semua yangku punya
But I'm not the girl you're taking home
tetapi saya tidak seperti perempuan yang kau bawa kerumah itu
Ooh ooh ooh
I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)
saya akan tetap berjuang di dalam diriku sendiri

(I keep dancing on my own)

 "Lirik lagu ROBYN - Dancing On My Own dan Terjemahannya"

Lirik lagu Arctic Monkeys - Do I Wanna Know dan Terjemahannya

Have you got color in your cheeks'
betapa berwarnanya pipimu
Do you ever get the feeling that you can't shift the tide
apakah kau pernah merasakan bahwa kamu tidak menemukan yang kau inginkan
That sticks around like something's in your teeth
seperti menusuk gigi yang mengganjal di sekitar gigimu
And some aces up your sleeve
dan beberapa hal yang mengganjal lenganmu
I had no idea that you're in deep
saya tidak hatu banyak bahwa engkau juga berada di dalamnya
I dreamt about you nearly every night this week
saya memimpikanmu hampir setiap malam di minggu ini
How many secrets can you keep'
berapa dalam rahasia yang kamu jaga
'Cause there's this tune I found that makes me think of you somehow
karena di dalam laguku ini ku menemukan nya menjadikanku berpikir tentang kamu entah bagaimana ini
When I play it on repeat
ketika saya melantunkanya ku ingin mengulanginya
Until I fall asleep
sampai saya tertidur lelap
Spilling drinks on my settee
minuman tertumpah di sofaku

(Do I wanna know?)
mengapa harus ku ingin tahu
If this feeling flows both ways
jika perasaan ini mengalir dengan hati yang bercabang
(Sad to see you go)
menyedihkan untuk melihatmu pergi
Was sorta hoping that you'd stay
berharap bahwa kamu tinggal disini selalu
(Baby we both know)
sayangku kita berdua tau
That the nights were mainly made for saying 
bahwa malam penting ini ku ingin mengakuinya
Things that you can't say tomorrow day
sesuatu yang tidak dapat aku katakan besok lagi

Crawlin' back to you.
semuanya kepadamu

Ever thought of calling when you've had a few?
pikiran ini terpanggil ketika kau telah tinggal disini sebentar lagi
'Cause I always do
karena saya selalu terpikir
Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
mungkin saya terlalu sibuk bagimu untuk terjatuh menjadi seseorang yang baru
Now I've thought it through
sekarang saya telah memikirkanya dalam-dalam

Crawling back to you
kembalilah

So have you got the guts?
jadi apakah kamu masih memilik nyali
Been wondering if your heart's still open and
ketika bertanya tanya tentang hatimu apakah mengijinkanya dan jika
If so I wanna know what time it shuts
saya ingin tahu apa yang membuat kamu tetutup begitu
Simmer down and pucker up
tetap tenang dan santai
I'm sorry to interrupt it's just I'm constantly 
maaff untuk mengganggu saya hanya ingin tetap dengan pendirianku
On the cusp of trying to kiss you
ku ingin menciummu
I don't know if you feel the same as I do
saya tidak tahu apakah kau merasakan yang ku inginkan
But we could be together, if you wanted to
tetapi kita bisa bersama-sama jika kau menginginkanya

(Do I wanna know?)
mengapa harus ku ingin tahu
If this feeling flows both ways
jika perasaan ini mengalir dengan hati yang bercabang
(Sad to see you go)
menyedihkan untuk melihatmu pergi
Was sorta hoping that you'd stay
berharap bahwa kamu tinggal disini selalu
(Baby we both know)
sayangku kita berdua tau
That the nights were mainly made for saying 
bahwa malam penting ini ku ingin mengakuinya
Things that you can't say tomorrow day
sesuatu yang tidak dapat aku katakan besok lagi

Crawlin' back to you.
semuanya kepadamu


Ever thought of calling when you've had a few?
pikiran ini terpanggil ketika kau telah tinggal disini sebentar lagi
'Cause I always do
karena saya selalu terpikir
Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
mungkin saya terlalu sibuk bagimu untuk terjatuh menjadi seseorang yang baru
Now I've thought it through
sekarang saya telah memikirkanya dalam-dalam

Crawling back to you, (do I wanna know?)
kembalilah(saya ingin mengtahuinya)

(Do I wanna know?)
mengapa harus ku ingin tahu
If this feeling flows both ways
jika perasaan ini mengalir dengan hati yang bercabang
(Sad to see you go)
menyedihkan untuk melihatmu pergi
Was sorta hoping that you'd stay
berharap bahwa kamu tinggal disini selalu
(Baby we both know)
sayangku kita berdua tau
That the nights were mainly made for saying 
bahwa malam penting ini ku ingin mengakuinya
Things that you can't say tomorrow day
sesuatu yang tidak dapat aku katakan besok lagi

(Do I wanna know?)
harushkah aku ingin tau
Too busy being yours to fall
terlalu sibuk menjadi milikmu membuatku terjatuh
(Sad to see you go)'
menyedihkan melihatmu pergi
Ever thought of calling darling?
setiap memikirkamu ku ingin memanggilmu sayang
(Do I wanna know)
harus kah ku menginginkanmu
Do you want me crawling back to you?
apakah kau ingin kan ku merangkah hingga kau kembali padaku

 " Lirik lagu Arctic Monkeys - Do I Wanna Know dan Terjemahannya"

Jumat, 29 April 2016

Lirik lagu UP10TION - Attention (나한테만 집중해)

UP10TION - Attention (나한테만 집중해)
Romanization lirik lagu :

Attention,
I got something I want to say
Alright? 1 2 3 4
Just gotta let you know girl
You’re so wonderful

narang duri isseul ttaen jeonhwagin jom naeryeonwa
daeche nugugillae tokman myeot sigan jjae
hoksi namjain geolkka jakku singyeongi sseuyeo
neorang chingugwangye ije deoneun moshae

mame an deureo nega ajik nal
mot ara boneun ge hemaeneun ge
nae mal jal deureo jigeum i mareun
oh naega neoreul johahago issdago

daedaphaebwa ne mame naega issjanha
na anin dareun geon ne mameseo da jiwobwa
nun ttejima geureohge naman barabwa
dareunden bojima
jigeumbuteo neon nahanteman jipjunghae

eotteon namjal kkume geuryeowassdeonji
neoui geureon namja naega doeeojulge
imi nareul da andago saenggakhandaedo
na namjaro bol ttaen tto dareulgeol

mame an deureo neoui gyeoteseo
hangeoreum tteoreojyeoseo geotneun ge
nae mal jal deureo ije useumyeo
ttan namjaege opparago hajima

daedaphaebwa ne mame naega issjanha
na anin dareun geon ne mameseo da jiwobwa
nun ttejima geureohge naman barabwa
dareunden bojima
jigeumbuteo neon nahanteman jipjunghae

a jamkkan
neo nae mam mollasseossni jinjja
iboda eotteohge na tireul deo naepnikka
dapdaphae deo mal dolliji anheulge
nal taekhadeunji jeong aninji eungdaphaejwo ije
jeonbu da chaenggyeojulge museun museun daye
jamdeulgi jeone uri tonghwado kkok maeil hae
iriwa nareul bwa
yeogi ne ape nal dugo ttansaenggakhajima

daedaphaebwa ne mame naega issjanha
neo yeoksi nawa gatjanha, majjanha
nun ttejima geureohge naman barabwa
ije naman barabwa
neon nahanteman jipjunghae

ijen ne sonjapgo georeul geoya
iyu eopsi neol kkwak anabol geoya
Say A-yo (A, A-yo)
Say A-yo (A, A-yo)

and one more
nae georago neol bureul geoya
nuguboda deo neol akkyeojul geoya
Say A-yo (A, A-yo)
Say A-yo (A, A-yo)
HaHa I like that

neon nahanteman jipjunghae

Hangul lirik lagu :

Attention,
I got something I want to say
Alright? 1 2 3 4
Just gotta let you know girl
You’re so wonderful

나랑 둘이 있을 땐 전화긴 좀 내려놔
대체 누구길래 톡만 몇 시간 째
혹시 남자인 걸까 자꾸 신경이 쓰여
너랑 친구관계 이제 더는 못해

맘에 안 들어 네가 아직 날
못 알아 보는 게 헤매는 게
내 말 잘 들어 지금 이 말은
oh 내가 너를 좋아하고 있다고

대답해봐 네 맘에 내가 있잖아
나 아닌 다른 건 네 맘에서 다 지워봐
눈 떼지마 그렇게 나만 바라봐
다른덴 보지마
지금부터 넌 나한테만 집중해

어떤 남잘 꿈에 그려왔던지
너의 그런 남자 내가 되어줄게
이미 나를 다 안다고 생각한대도
나 남자로 볼 땐 또 다를걸

맘에 안 들어 너의 곁에서
한걸음 떨어져서 걷는 게
내 말 잘 들어 이제 웃으며
딴 남자에게 오빠라고 하지마

대답해봐 네 맘에 내가 있잖아
나 아닌 다른 건 네 맘에서 다 지워봐
눈 떼지마 그렇게 나만 바라봐
다른덴 보지마
지금부터 넌 나한테만 집중해

아 잠깐
너 내 맘 몰랐었니 진짜
이보다 어떻게 나 티를 더 냅니까
답답해 더 말 돌리지 않을게
날 택하든지 정 아닌지 응답해줘 이제
전부 다 챙겨줄게 무슨 무슨 day에
잠들기 전에 우리 통화도 꼭 매일 해
이리와 나를 봐
여기 네 앞에 날 두고 딴생각하지마

대답해봐 네 맘에 내가 있잖아
너 역시 나와 같잖아, 맞잖아
눈 떼지마 그렇게 나만 바라봐
이제 나만 바라봐
넌 나한테만 집중해

이젠 네 손잡고 걸을 거야
이유 없이 널 꽉 안아볼 거야
Say A-yo (A, A-yo)
Say A-yo (A, A-yo)

and one more
내 거라고 널 부를 거야
누구보다 더 널 아껴줄 거야
Say A-yo (A, A-yo)
Say A-yo (A, A-yo)
HaHa I like that

넌 나한테만 집중해

ENglish Lyrics Translation :
Attention,
I got something I want to say
Alright? 1 2 3 4

Just gotta let you know girl
You’re so wonderful
Put your phone down when u’re with me alone
With you are you chatting for hours

Is it a male? Keeps bothering me
I don’t want to be your friend any more
I don’t like that you don’t recognize me and still wander

Listen to me Now
I’m saying Oh I do like you

Give me an answer I am inside your heart
Erase everything in your heart but me
Don’t turn your eyes
Just looking at me
Don’t look somewhere else
From now on, you just pay attention to me

Whoever you’ve dreamed of I will be the guy like that
Although you think you know everything about me already,
It will be different if you see me as your man
I don’t like that I walk a step from you

Listen carefully to what I say
Now, don’t call other men Oppa with smile

Give me an answer I am inside your heart
Erase everything in your heart but me
Don’t turn your eyes
Just looking at me
Don’t look somewhere else
From now on, you just pay attention to me

Ah hold on a sec
Didn’t you really know my heart
How can I express more than this
Feel heavy Ill stop beating around the bush
Now please answer u wanna choose me or never
I will take care of u on every special day
Let’s have a talk on the phone every night
Come here Look at me
Don’t let your mind wander when I’m here for you

Give me an answer
I am inside your heart
You feel the same way, right
Don’t turn your eyes
Just looking at me
From now on, you just pay attention to me

Now I will walk holding your hands
I will hug you tight with no reason
Say A-yo (A, A-yo)
and one more

I will call you mine
I will take care of you more than anyone
Say A-yo (A, A-yo) HaHa I like that
You just pay attention to me

'Lirik lagu UP10TION - Attention (나한테만 집중해)"

Kamis, 28 April 2016

Lirik lagu Seventeen - Still Lonely (이놈의 인기) dan Terjemahannya Indonesia

Seventeen – Still Lonely (이놈의 인기)
ROMANIZATION lirik lagu :

Yeh Uh
They’re like ocean waves
geunyang honjaseo
gyejeol taneun geonji
geunyang honjaseo
gyejeol taneun geonji

Yup uh man I’m livin it
nambureopji anheun maeilmaeil
eodie issdeunji all the kids
Follow around millyeowa
rike ocean waves
pon baeteorireul gara kkiuneun jung
neomchyeo heullyeobeorineun Messaget huh
ilsangeun ingie heunggeonhande
maeumeun malla biteureojigi ilbo jikjeon

sigani galsurok jeomjeom
maesae naui taedoneun mudeomdeom
sidapjanheun mannam daehwado jigyeopgo
namui nune majchwo saneun geosdo mwo gatgo
geunyang ssahyeoga ssahyeoga
yeonrakdo an haneun beonhoman
geunyang ssahyeoga ssahyeo ga
wonhaji anhado jakku ssahineun

a inome ingi
sarajil saenggageul an hae
geunde wae iri
jeomjeom deo oeroun geonji

ssalssalhan saebyeokbaramdo
oneulttara deo
oeropge mandeuneunde
jakku teong bin geoscheoreom
heojeonhaejine

geunyang honjaseo
gyejeol taneun geonji
geunyang honjaseo
gyejeol taneun geonji
jakku wae honjaseo
mareul haneun geonji
jakku teong bin geoscheoreom
heojeonhaejine

na ttaeme giri makhyeo
ireohge nambureopji anhge saneunde
dapdaphan geon yeojeonhae
mwoga nal ireohge mandeun geonde

haru iteul jina naheul
siganeun ganeunde
teong bieoisseo
teong bieoisseo

sigani galsurok jeomjeom
maesae naui taedoneun mudeomdeom
sidapjanheun mannam daehwado jigyeopgo
namui nune majchwo saneun geosdo mwo gatgo
geunyang ssahyeoga ssahyeoga
yeonrakdo an haneun beonhoman
geunyang ssahyeoga ssahyeoga
wonhaji anhado jakku ssahineun

a inome ingi
sarajil saenggageul an hae
geunde wae iri
jeomjeom deo oeroun geonji

ssalssalhan saebyeokbaramdo
oneul ttara deo
oeropge mandeuneunde
jakku teong bin geoscheoreom
heojeonhaejine

ha neomchyeoheureuneun ingirang daejodoeneun
nae sokmaeumeun binjip
bakkeseoneun nopajineun eokkaeui wichi
jibeseoneun honja chuk chyeojyeo issji
geureoda mosnan nae moseubi geoure
gyejeol taneun geonji na honja uulhae
geunyang tto uulhae wae ireoneun geonji
oeroumiran meonjiga
naege keke mugeossji

a inome ingi (inome ingi)
sarajil saenggageul an hae
(saenggageul an hae)
geunde wae iri (geunde wae iri)
jeomjeom deo oeroun geonji

ssalssalhan saebyeokbaramdo
oneul ttara deo
oeropge mandeuneunde
jakku teong bin geoscheoreom
heojeonhaejine

geunyang honjaseo
gyejeol taneun geonji
geunyang honjaseo
gyejeol taneun geonji
jakku wae honjaseo
mareul haneun geonji
jakku teong bin geoscheoreom
heojeonhaejine

Terjemahannya dalam arti Lirik bahasa Indonesia:
yeh..
Mereka seperti gelombang laut
kenapa saya kesepian di musim seperti ini?
kenapa saya kesepian di musim seperti ini?

Yup eh bos aku telah tinggal di kehidupan seperti ini
Setiap hari, saya tidak ada untuk perasaan cemburu kepada orang lain
Di mana pun saya, semua anak-anak
Ikutiku, mereka mengikuti saya
Seperti gelombang laut
Aku di tengah-tengah mengganti baterai ponsel saya
pesan meluap
hari saya dipenuhi dengan popularitas
Tapi hati saya selalu seperti kering

Semakin banyak waktu berlalu
Sikap saya menjadi lebih acuh tak acuh
Sakit bertemu orang-orang dan berbicara dengan mereka
Tidak mau hidup di bawah mata orang lain lagi
Ini membangun, membangkitkanku
nomor telepon yang saya bahkan tidak ada berdering sama sekali
Terus membangun, dan berusaha semangat
Saya tidak ingin begini tapi harus bangkit

popularitas sialan ini
tidak akan hilang lagi
Tapi mengapa aku menjadi kesepian begini?

Dingin angin malam
Membuat saya merasa kesepian hari ini
Aku merasa begitu hampa seperti aku kosong

kenapa saya kesepian di musim seperti ini?
kenapa saya kesepian di musim seperti ini?
Mengapa saya terus berbicara untuk diri sendiri?
Aku merasa begitu hampa seperti aku rasanya kosong

Jalan-jalan macet di perkotaan karena aku
Aku menjalani kehidupan yang tidak harus cemburu kepada siapa pun
Tapi aku masih merasa frustasi
Apa yang membuat saya seperti ini?

Suatu hari, dua hari, tiga hari
Waktu terus berlewat
Tapi aku merasa hampa
Tapi aku merasa hampa

Semakin banyak waktu berlalu
Sikap saya menjadi lebih acuh tak acuh
Sakit bertemu orang-orang dan berbicara dengan mereka
Tidak mau hidup di bawah mata orang lain lagi
Ini membangun, membangkitkanku
nomor telepon yang saya bahkan tidak ada berdering sama sekali
Terus membangun, dan berusaha semangat
Saya tidak ingin begini tapi harus bangkit

popularitas sialan ini
tidak akan hilang lagi
Tapi mengapa aku menjadi kesepian begini?

Dingin angin malam
Membuat saya merasa kesepian hari ini
Aku merasa begitu hampa seperti aku kosong

popularitas ku semakin meliap
Sejalan dengan kekosongan dengan hatiku
bahu saya serasa lebih tinggi di luar sana
Tapi ketika aku di rumah, mereka terkulai di tempat tidur
Lalu aku melihat muka jelekku di cermin
Aku hanya merasa kesepian di musim ini?
Mengapa saya menjadi seperti ini?
Debu kesepian mengikat saya

popularitas sialan ini
akan kah engkau pergi
Tapi mengapa aku menjadi kesepian seperti ini?

Dingin angin malam
Membuat saya merasa kesepian hari ini
Aku merasa begitu hampa seperti aku kosong

kenapa saya kesepian di musim seperti ini?
kenapa saya kesepian di musim seperti ini?
Mengapa saya terus berbicara untuk diri sendiri?
Aku merasa begitu hampa seperti aku rasanya kosong

ENGLISH LYRICS TRANSLATION:

Yeh Uh
They’re like ocean waves
Am I just feeling lonely because of the season?
Am I just feeling lonely because of the season?

Yup uh man I’m livin it
Each day, I have nothing to be jealous of others
Wherever I am, all the kids
Follow around, they follow me
Like ocean waves
I’m in the middle of replacing my phone battery
Overflowing messages
My days are filled with popularity
But my heart is about to get dried up

The more time passes
My attitude gets more indifferent
Sick of meeting people and talking to them
Don’t wanna live under the eyes of others anymore
It’s building up, building up
Phone numbers that I don’t even call
Keep building up, building up
I don’t want it but it builds up

This damn popularity
Won’t go away
But why am I getting
Even lonelier?

The cold night wind
Makes me feel lonelier today
I feel so void like I’m empty

Am I just feeling lonely because of the season?
Am I just feeling lonely because of the season?
Why do I keep talking to myself?
I feel so void like I’m empty

Streets get jammed up because of me
I live a life that doesn’t have to be jealous of anyone
But I still feel frustrated
What is making me like this?

One day, two days, three days
Time keeps passing
But I’m empty
But I’m empty

The more time passes
My attitude gets more indifferent
Sick of meeting people and talking to them
Don’t wanna live under the eyes of others anymore
It’s building up, building up
Phone numbers that I don’t even call
Keep building up, building up
I don’t want it but it builds up

This damn popularity
Won’t go away
But why am I getting
Even lonelier?

The cold night wind
Makes me feel lonelier today
I feel so void like I’m empty

This overflowing popularity
Goes along with the emptiness with my heart
My shoulders get higher outside
But when I’m at home, they’re drooping down
Then I see my ugly self in the mirror
Am I just feeling lonely because of the season?
Why am I being like this?
Dusts of loneliness tie me up

This damn popularity
Won’t go away
But why am I getting
Even lonelier?

The cold night wind
Makes me feel lonelier today
I feel so void like I’m empty

Am I just feeling lonely because of the season?
Am I just feeling lonely because of the season?
Why do I keep talking to myself?
I feel so void like I’m empty

Hangul lirik lagu :
eh Uh
They’re like ocean waves
그냥 혼자서
계절 타는 건지
그냥 혼자서
계절 타는 건지

Yup uh man I’m livin it
남부럽지 않은 매일매일
어디에 있든지 all the kids
Follow around 밀려와
Like ocean waves
폰 배터리를 갈아 끼우는 중
넘쳐 흘려버리는 Messages huh
일상은 인기에 흥건한데
마음은 말라 비틀어지기 일보 직전

시간이 갈수록 점점
매사에 나의 태도는 무덤덤
시답잖은 만남 대화도 지겹고
남의 눈에 맞춰 사는 것도 뭐 같고
그냥 쌓여가 쌓여가
연락도 안 하는 번호만
그냥 쌓여가 쌓여 가
원하지 않아도 자꾸 쌓이는

아 이놈에 인기
사라질 생각을 안 해
근데 왜 이리
점점 더 외로운 건지

쌀쌀한 새벽바람도
오늘따라 더
외롭게 만드는데
자꾸 텅 빈 것처럼
허전해지네

그냥 혼자서
계절 타는 건지
그냥 혼자서
계절 타는 건지
자꾸 왜 혼자서
말을 하는 건지
자꾸 텅 빈 것처럼
허전해지네

나 땜에 길이 막혀
이렇게 남부럽지 않게 사는데
답답한 건 여전해
뭐가 날 이렇게 만든 건데

하루 이틀 지나 나흘
시간은 가는데
텅 비어있어
텅 비어있어

시간이 갈수록 점점
매사에 나의 태도는 무덤덤
시답잖은 만남 대화도 지겹고
남의 눈에 맞춰 사는 것도 뭐 같고
그냥 쌓여가 쌓여가
연락도 안 하는 번호만
그냥 쌓여가 쌓여가
원하지 않아도 자꾸 쌓이는

아 이놈에 인기
사라질 생각을 안 해
근데 왜 이리
점점 더 외로운 건지

쌀쌀한 새벽바람도
오늘 따라 더
외롭게 만드는데
자꾸 텅 빈 것처럼
허전해지네

하 넘쳐흐르는 인기랑 대조되는
내 속마음은 빈집
밖에서는 높아지는 어깨의 위치
집에서는 혼자 축 쳐져 있지
그러다 못난 내 모습이 거울에
계절 타는 건지 나 혼자 우울해
그냥 또 우울해 왜 이러는 건지
외로움이란 먼지가
내게 케케 묵었지

아 이놈에 인기 (이놈에 인기)
사라질 생각을 안 해
(생각을 안 해)
근데 왜 이리 (근데 왜 이리)
점점 더 외로운 건지

쌀쌀한 새벽바람도
오늘 따라 더
외롭게 만드는데
자꾸 텅 빈 것처럼
허전해지네

그냥 혼자서
계절 타는 건지
그냥 혼자서
계절 타는 건지
자꾸 왜 혼자서
말을 하는 건지
자꾸 텅 빈 것처럼
허전해지네


"Lirik lagu Seventeen - Still Lonely (이놈의 인기) dan Terjemahannya Indonesia hangul romanization"

Lirik lagu BTS(방탄소년단) - EPILOGUE : Young Forever dan Terjemahannya

BTS(방탄소년단) _ EPILOGUE : Young Forever
Tonton video Youtube PUtarnya :

Hangul lirik lagu :
막이 내리고 나는 숨이 차
복잡해진 맘 숨을 내쉰다
오늘 뭐 실수는 없었었나
관객들의 표정은 어땠던가
그래도 행복해 난 이런 내가 돼서
누군가를 소리 지르게 만들 수가 있어서
채 가시지 않은 여운들을 품에 안고
아직도 텅텅 빈 무대에 섰을 때
텅텅 빈 무대에 섰을 때
괜한 공허함에 난 겁을 내
복잡한 감정 속에서 삶의 사선 위에서
괜스레 난 더 무딘 척을 해
처음도 아닌데 익숙해질 법 한데
숨기려 해도 그게 안돼
텅 빈 무대가 식어갈 때쯤
관객석을 뒤로하네

지금 날 위로하네 완벽한 세상은
없다고 자신에게 말해 난
점점 날 비워가네 언제까지 내 것일
수는 없어 큰 박수갈채가
이런 내게 말을 해 뻔뻔히
네 목소릴 높여 더 멀리
영원한 관객은 없대도
난 노래할 거야
오늘의 나로 영원하고파
영원히 소년이고 싶어 난

Forever we are young
날리는 꽃잎들 사이로
헤매어 달리는 이 미로
Forever we are young
넘어져 다치고 아파도
끝없이 달리네 꿈을 향해

Forever ever ever ever
(꿈 희망 견뎌 견뎌)
Forever ever ever we are young

Forever ever ever ever
(꿈 희망 전진 전진)
Forever ever ever we are young

Forever we are young
날리는 꽃잎들 사이로
헤매어 달리는 이 미로
Forever we are young
넘어져 다치고 아파도
끝없이 달리네 꿈을 향해

Forever we are young
날리는 꽃잎들 사이로
내가 헤매어 달리는 이 미로
Forever we are young
넘어져 다치고 아파도
끝없이 달리네 꿈을 향해

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:
saat pertunjukan telah selesai dan aku mulai kehabisan napas
perasaan ku mulai campur aduk karena saya bernapas dengan keras
Apakah saya membuat kesalahan hari ini
penontonya kelihatnya merespon bagus
Saya senang dengan yang aku sudah menjalankanya dengan baik
Bahwa saya bisa membuat seseorang berteriak dengan sukacita
Masih bersemangat dari kinerja
Aku berdiri di tengah panggung kosong, masih keadaan panas
Aku berdiri di tengah, panggung kosong panas
Dan tiba-tiba aku merasa begitu takut kekosongan
Ini perasaan campur aduk dengan hidup saya saat diriku dipanggil
Aku berpura-pura menjadi ceroboh
Ini bukan pertama kalinya, saya belum terbiasa untuk itu
Saya mencoba untuk menyembunyikannya, tapi aku tidak bisa
Ketika panas acara mendingin
Aku meninggalkan kursi kosong di belakang

Mencoba untuk menghibur diri sendiri
Aku berkata pada diriku sendiri dunia tidak bisa sempurna
Aku mulai membiarkan diriku pergi
Gemuruh tepuk tangan, aku tidak bisa memilikinya selamanya
Aku berkata pada diriku sendiri, jadi tak tahu malu
bersorak lebih tinggi
Bahkan jika perhatian tidak selamanya,
Aku akan terus bernyanyi
Saya ingin tetap seperti ini untuk hidup
Saya ingin tetap muda selamanya

Aah Selamanya kita masih muda
Di bawah kelopak bunga hujan turun
Aku berlari, jadi hilang dalam labirin ini
Selamanya kita muda
Bahkan ketika saya jatuh dan menyakiti diri sendiri
Aku terus berlari menuju impian saya

Selamanya ku begini
(Mimpi, harapan, ke depan, menuju masa depan)
Selamanya kami akan selalu muda

Selamanya ku begini
(Mimpi, harapan, ke depan, menuju masa depan)
Selamanya kami akan selalu muda

Selamanya kami akan selalu muda
Di bawah kelopak bunga di basahi hujan turun
Aku berlari, jadi hilang dalam labirin ini
Selamanya kita akan merasa muda
Bahkan ketika saya jatuh dan menyakiti diri sendiri
Aku terus berlari menuju impian saya

Selamanya kami akan selalu muda
Di bawah kelopak bunga di basahi hujan turun
Aku berlari, jadi hilang dalam labirin ini
Selamanya kita akan merasa muda
Bahkan ketika saya jatuh dan menyakiti diri sendiri
Aku terus berlari menuju impian saya

english Lyirics Translation :
The curtain falls and I’m out of breath
I get mixed feelings as I breathe out
Did I make any mistakes today
How did the audience seem
I’m happy with who I’ve become
That I can make someone scream with joy
Still excited from the performance
I stand on the middle of the empty stage, still hot
I stand on the middle of the hot, empty stage
And suddenly I feel so afraid of the void
These mixed feelings with my life on the line
I pretend to be careless
This isn’t the first time, I better get used to it
I try to hide it, but I can’t
When the heat of the show cools down
I leave the empty seats behind

Trying to comfort myself
I tell myself the world can’t be perfect
I start to let myself go
The thundering applause, I can’t own it forever
I tell myself, so shameless
Raise your voice higher
Even if the attention isn’t forever,
I’ll keep singing
I want to stay this way for life
I want to stay young forever

Aah Forever we are young
Under the flower petals raining down
I run, so lost in this maze
Forever we are young
Even when I fall and hurt myself
I keep running toward my dream

Forever ever ever ever
(dreams, hopes, forward, forward)
Forever ever ever ever We are young

Forever ever ever ever
(dreams, hopes, forward, forward)
Forever ever ever ever We are young

Forever we are young
Under the flower petals raining down
I run, so lost in this maze
Forever we are young
Even when I fall and hurt myself
I keep running toward my dream

Forever we are young
Under the flower petals raining down
I run, so lost in this maze
Forever we are young
Even when I fall and hurt myself
I keep running toward my dream

romanization lirik lagu:
magi naerigo naneun sumi cha
bokjaphaejin mam sumeul naeswinda
oneul mwo silsuneun eopseosseonna
gwangaekdeurui pyojeongeun eottaetdeonga
geuraedo haengbokhae nan ireon naega dwaeseo
nugungareul sori jireuge mandeul suga isseoseo
chae gasiji anheun yeoundeureul pume ango
ajikdo teongteong bin mudaee seosseul ttae
teongteong bin mudaee seosseul ttae
gwaenhan gongheohame nan geobeul nae
bokjaphan gamjeong sogeseo salmui saseon wieseo
gwaenseure nan deo mudin cheogeul hae
cheoeumdo aninde iksukhaejil beop hande
sumgiryeo haedo geuge andwae
teong bin mudaega sigeogal ttaejjeum
gwangaekseogeul dwirohane

jigeum nal wirohane wanbyeokhan sesangeun
eoptdago jasinege malhae nan
jeomjeom nal biwogane eonjekkaji nae geosil
suneun eopseo keun baksugalchaega
ireon naege mareul hae ppeonppeonhi
ne moksoril nopyeo deo meolli
yeongwonhan gwangaegeun eoptdaedo
nan noraehal geoya
oneurui naro yeongwonhagopa
yeongwonhi sonyeonigo sipeo nan

Forever we are young
nallineun kkonipdeul sairo
hemaeeo dallineun i miro
Forever we are young
neomeojyeo dachigo apado
kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

Forever ever ever ever
(kkum huimang gyeondyeo gyeondyeo)
Forever ever ever we are young

Forever ever ever ever
(kkum huimang jeonjin jeonjin)
Forever ever ever we are young

Forever we are young
nallineun kkonipdeul sairo
hemaeeo dallineun i miro
Forever we are young
neomeojyeo dachigo apado
kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

Forever we are young
nallineun kkonipdeul sairo
naega hemaeeo dallineun i miro
Forever we are young
neomeojyeo dachigo apado
kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

"Lirik lagu BTS(방탄소년단) - EPILOGUE : Young Forever dan Terjemahannya indonesia hangul Romanization"

Lirik lagu Morning Musume '16 - The Vision

Morning Musume '16 - The Vision

Tonton juga video YOutube Putarnya :

japanese LIrik lagu :
サボりたい夜もあるだろう
寝坊したい朝もあるけど
優等生ぶる事もない
悪びれたフリなんてもう流行らない
まだ夢の途中
何かのせいにしない
だって 出来ない言い訳
探しているような
子になりたくない

終わりなきMy Vision
楽しむ事は人間の義務なんだよ
悪い想像ばかりしても
誰も得しない 笑おうよ

麗らかなMy Vision
輝く未来 私だけの未来
頭ん中にイメージさえ描ければ
掴み取れそうさMy Vision

眠れない夜もあるだろう
眠りたくない日もあるよ
わからない事だらけだし
学びたい事だらけだし 時間足んない

負けたくないから
努力したあの頃
だけど 連戦連勝
したわけじゃない むしろ
負け越しかもね

終わりなきMy Vision
それでも全部 私の人生なんだよ
誰に何を言われようが
大好きな人生なんだな

麗らかなMy Vision
涙の未来 汗まみれの未来
未来なんて たった今の
積み重ね だから今が大事

終わりなきMy Vision
楽しむ事は人間の義務なんだよ
悪い想像ばかりしても
誰も得しない 笑おうよ

麗らかなMy Vision
輝く未来 私だけの未来
頭ん中にイメージさえ描ければ
掴み取れそうさ
My Vision

ROmanization Lyrics :
[Sa/Ma] SABOritai yoru mo aru darou
[Od/Ha] neboushitai asa mo aru kedo
[Ku/Og] yuutousei buru koto mo nai
[Su/Ii/No] warubireta FURI nante mou hayaranai
[Sa/Ma/Ha] mada yume no tochuu
[Ku/Og/No] nani ka no sei ni shinai
datte [Su/Ii/Od] dekinai iiwake
[Sa/Ma/Ha] sagashite iru you na
ko ni naritakunai

owarinaki My Vision
tanoshimu koto wa ningen no gimu nanda yo
[Sa/Od] warui souzou bakari shite mo
daremo tokushinai waraou yo

uraraka na My Vision
kagayaku mirai watashi dake no mirai
[Sa/Od] atamannaka ni IMEEJI sae egakereba
tsukamitore sou sa My Vision

[Sa/Ma] nemurenai yoru mo aru darou
[Od/Ha] nemuritakunai hi mo aru yo
[Ku/Og] wakaranai koto darake dashi
[Su/Ii/No] manabitai koto darake dashi jikan tannai

[Su/Ii/Od] maketakunai kara
[Ku/Og/No] doryokushita ano koro
dakedo [Sa/Ma/Ha] rensenrenshou
[Su/Ii/Od] shita wake janai mushiro
makekoshi kamo ne

owarinaki My Vision
soredemo zenbu watashi no jinsei nanda yo
[Sa/Od] dare ni nani wo iwareyou ga
daisuki na jinsei nanda na

uraraka na My Vision
namida no mirai asemamire no mirai
[Sa/Od] mirai nante tatte ima no
tsumikasane dakara ima ga daiji

owarinaki My Vision
tanoshimu koto wa [Sa/Od] ningen no gimu nanda yo
warui souzou bakari shite mo
daremo tokushinai waraou yo

uraraka na My Vision
kagayaku mirai watashi dake no mirai
atamannaka ni IMEEJI sae egakereba
tsukamitore sou sa
[Og/No/Ma/Ha] My Vision

"Lirik lagu Morning Musume '16 - The Vision"