Lirik lagu Jung In – Do You Believe In Miracles (기적을 믿나요) Buam-dong Avengers OST dan Terjemahannya

Jung In – Do You Believe In Miracles (기적을 믿나요) Buam-dong Avengers OST lirik lagu english dan Terjemahannya dalam arti bahasa indoneisa:

Sit here, don’t hide
Duduklah di sini, jangan bersembunyi
Tell me, I’ll listen
Katakan padaku, aku akan mendengarkan
Trust me, old people know
Percayalah padaku, orang tua tahu
That miraculous reality
Realitas ajaib itu
When the earnestness can be heard from faraway
Saat kesungguhan bisa terdengar dari jauh
That sometimes reaches the faraway galaxy
Itu kadang kala mencapai galaksi yang jauh

Some people deny this
Beberapa orang menyangkal hal ini
Saying it’s just a folk tale
Mengatakan itu hanya cerita rakyat
At the tip of your old memory
Di ujung memori lamamu
It’s time to open the times that you’ve already predicted
Inilah saatnya untuk membuka waktu yang sudah kamu prediksi

A heart that waited for a miracle (do you believe in me?)
Hati yang menunggu keajaiban (apakah kamu percaya pada saya?)
A heart that needed a miracle (don’t hide)
Hati yang membutuhkan keajaiban (jangan bersembunyi)
A heart that believed in a miracle (do you believe in me?)
Hati yang percaya pada keajaiban (apakah Anda percaya pada saya?)
A heart that hoped for a miracle
Hati yang mengharapkan keajaiban
A heart desperate for a miracle (do you believe in me?)
Jantung putus asa untuk sebuah keajaiban (apakah Anda percaya pada saya?)
That heart, that heart (I believe) that heart
Hati itu, hati itu (saya percaya) hati itu

In a place, far far away in space
Disuatu tempat , jauh sekali dari luar angkasa
You still remain so clear
Kamu masih tetap begitu jelas
When the earnestness can be heard from faraway
Saat kesungguhan bisa terdengar dari kejauhan
That sometimes reaches the faraway galaxy
Yang terkadang mencapai galaksi yang jauh

=>Romanization Lirik lagu:

anjabwayo sumjimarayo
malhaebwayo deureojulkeyo
nareul mideoyo yet saramdeureun
andaneun keureon gijeok beoreojin hyeonsil
gakkeum aju meolgo meon uju keu kkeutedo
daheul su bakke eopneun ganjeolhami
adeukhage deullimyeon

eotteon ideureun yet saramdeuri kkumyeonaen
seolhwaramyeo deungeul dollijyo
keudae aju oraedoen ki.eok keu kkeuteseon
beolsseo yegamhago itdeon i sun.gan
ije yeoreo bol sigan

gijeogeul kidaryeotdeon ma.eum
(nareul midnayo)
gijeogi pilyo haetdeon ma.eum
(sumji marayo)
gijeogeul midgo itdeon ma.eum
(nareul midnayo)
gijeogeul barae watdeon ma.eum
gijeogi ganjeol haetdeon ma.eum
(nareul midnayo)
keu ma.eum keu ma.eum
(nareul midnayo)

aju meolgo meon uju han goseseon
ajik seonmyeonghage nama isseoyo
keu ttae moseub keudaero

Hagul lirik lagu:

앉아봐요 숨지말아요
말해봐요 들어줄게요
나를 믿어요 옛 사람들은
안다는 그런 기적 벌어진 현실
가끔 아주 멀고 먼 우주 그 끝에도
닿을 수 밖에 없는 간절함이
아득하게 들리면

어떤 이들은 옛 사람들이 꾸며낸
설화라며 등을 돌리죠
그대 아주 오래된 기억 그 끝에선
벌써 예감하고 있던 이 순간
이제 열어 볼 시간

기적을 기다렸던 마음
(나를 믿나요)
기적이 필요 했던 마음
(숨지 말아요)
기적을 믿고 있던 마음
(나를 믿나요)
기적을 바래 왔던 마음
기적이 간절 했던 마음
(나를 믿나요)
그 마음 그 마음
(나를 믿나요)

아주 멀고 먼 우주 한 곳에선
아직 선명하게 남아 있어요
그 때 모습 그대로

Berbagi :