Lirik lagu Still Falling for You Ellie Goulding dan Terjemahannya

Still Falling for You Ellie Goulding lirik lagu dan Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

Fire and ice

This love is like fire and ice

This love is like rain and blue skies

This love is like sun on the rise

This love got me rolling the dice

Don't let me lose

Still falling for you

Still falling for you

antara api dan es

percintaan ini bagaikan api dan es

kasih ini layaknya hujan dan langit biru

cinta ini layaknya matahari yang begitu panas

cinta ini lah yang memmbuatku terguling bagai dadu

jangan biarkan diriku kehilangan

tetaplah berada di pelukanku

tetaplah cintamu untukku

Beautiful mind

Your heart got a story with mine

Your heart got me hurting at times

Your heart gave me new kind of highs

Your heart got me feeling so fine

So what to do

Still falling for you

Still falling for you

mindset yang begitu indah

hatimu ada di dalam cerita hidupku

hatimu membuatku serasa sakit sewaktu waktu

hatimu memberiku perasaan yang begitu baik

jadi apa yang harus ku perbuat

tetaplah berada di pelukanku

tetaplah cintamu untukku

It took us a while

With every breath a new day

With love on the line

We've had our share of mistakes

But all your flaws and scars are mine

Still falling for you

Still falling for you

yang kemarin cepat berlalu

dengan setiap napas yang berganti baru setiap harinya

kasihlah yang menjembataninya

kita memiliki komunikasi yang salah

namun segala kekuranganmu dan bekas luka yang kurasakan

tetap ku terjatuh untukmu

tetap ku cinta padamu

And just like that

All I breathe

All I feel

You are all for me

I'm in

dan selalu tetap seperti itu

segenap nafasku

segala perasaanku

engkau segalanya untukku

aku selalu ada

And just like that

All I breathe

All I feel

You are all for me

dan selalu tetap seperti itu

segenap nafasku

segala perasaanku

engkau segalanya untukku

No one can lift me, catch me the way that you do

I'm still falling for you

 tiada lagi yang dapat mencuri hatiku, dekap aku degan gayamu 

saya tetap cinta untukmu

Brighter than gold

This love shining brighter than gold

This love is like letters in bold

This love is like out of control

This love is never growing old

You make it new

Still falling for you

Still falling for you

Lebih berkilau dari emas

Cinta ini berkilau lebih terang dari emas

Cinta inilah seperti huruf tebal

Cinta inilah seperti di tak terkendali

Cinta inilah tak pernah menua

Kau membuatnya baru

Tetap terjatuh padamu

Tetap terjatuh padamu

It took us a while

With every breath a new day

With love on the line

We've had our share of mistakes

But all your flaws and scars are mine

Still falling for you

Still falling for you

yang kemarin cepat berlalu

dengan setiap napas yang berganti baru setiap harinya

kasihlah yang menjembataninya

kita memiliki komunikasi yang salah

namun segala kekuranganmu dan bekas luka yang kurasakan

tetap ku terjatuh untukmu

tetap ku cinta padamu

And just like that

All I breathe

All I feel

You are all for me

I'm in

dan selalu tetap seperti itu

segenap nafasku

segala perasaanku

engkau segalanya untukku

aku selalu ada

And just like that

All I breathe

All I feel

You are all for me

dan selalu tetap seperti itu

segenap nafasku

segala perasaanku

engkau segalanya untukku

No one can lift me, catch me the way that you do

I'm still falling for you

 tiada lagi yang dapat mencuri hatiku, dekap aku degan gayamu 

saya tetap cinta untukmu

Falling, crash into my arms

Love you like this

Like a first kiss

Never let go

Falling, crash into my arms

Never breaking what we got

Still falling for you

Still falling for ...

Terjatuh, jatuh ke pelukanku

Mencintaimu seperti ini
 Seperti ciuman pertama

Takkan pernah melapaskan

Terjatuh, jatuh ke pelukanku

Takkan pernah merusak yang kita miliki

Tetap terjatuh padamu

Tetap terjatuh pada ...

And just like that

All I breathe

All I feel

You are all for me

I'm in

And just like that

All I breathe

All I feel

You are all for me

All for me

Dan hanya seperti itu

Semua aku bernapas

Semua aku merasakan

Kau segalanya bagiku

Aku sedang

Dan hanya seperti itu

Semua aku bernapas

Semua aku merasakan

Kau segalanya bagiku

Segalanya bagiku

And just like that

All I feel is you

All I feel is you

You are all for me

And just like that

All I feel is you

All I feel is you

You are all for me

No one can lift me, catch me the way that you do

I'm still falling for you

 Dan hanya seperti itu

Segala yang kurasakan hanyalah kau

Segala yang kurasakan hanyalah kau
Kau segalanya bagiku

Dan hanya seperti itu

Segala yang kurasakan hanyalah kau
 Kau segalanya bagiku

Tak ada yang bisa mengambilku, menangkapku seperti caramu
Aku tetap terjatuh padamu

Ditulis oleh : Rickard Goransson, Ilya Salmanzadeh, Shellback & Tove Lo
tanggal rilisAugust 19, 2016\
Ellie Goulding’s “Still Falling For You” adalah lagu sebagai soundtrack film inggris dalam genre komedi romantis yang bertajuk Bridget Jones: The Edge of Reaso

Berbagi :