Laman

Senin, 29 Juni 2015

Lirik lagu What This World Is Coming To (feat. Beck) - Nate Ruess dan Terjemahannya

"What This World Is Coming To (feat. Beck) - Nate Ruess":

Someone sucked the life out of the room
When that someone said goodbye much too soon
I'd hate for you to love me 'cause
You saw me out with someone who
You read about in the news
But I guess that's what this world is coming to

I watched as your wrist began to bruise
Threading ribbons, weaving patterns
Beautiful and blue
All your late nights came to life
And then died upon just one dislike
Never mind all the people that you moved
But I guess that's what this world is coming to

So let's get high here in the moonlight
Even the stars go right over our head
I think I'm gonna shine in the afterlife
Leaving the fight for peace of mind instead

So let's get high in the moonlight
Even the stars right over our heads
I know I'm gonna shine here in the afterlife
Leaving the fight for peace of mind instead

You know that I can't stop thinkin' 'bout you
You're the source of everything I do
You brought faith to songs I sing
So I went and bought a diamond ring
I wanna spend each night here with you
Yeah you took everything I was
And you turned it into something I've become
Good God, what's a boy to do?
But I guess that's what this world
Oh, I guess that's what this world
Oh, I guess that's what this world is, is coming to
Oh, I guess that's what my life is, is coming to

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:
Seseorang menghela kehidupan dari ruangan
Ketika seseorang mengucapkan selamat tinggal terlalu cepat
Aku benci bagi Anda untuk mencintai saya karena
Anda melihat saya dengan seseorang yang sepele saja
Anda baca di berita
Tapi kurasa itulah yang dunia ini, banyak yang tidak mungkin terjadi, terjadi

Aku melihat pergelangan tangan mu mulai memar
di penuhi pita, pola tenun
Indah dan biru
Semua larut malam dirimu untuk sesuatu hidup
Dan kemudian tertinggal setelah hanya satu tidak suka
Sudahlah semua orang yang menyukaimu berpindah
Tapi kurasa itulah yang ditakdirkan di dunia ini

Jadi mari kita melayang tinggi di sini di bawah sinar bulan
Bahkan bintang bergerak ke kanan di atas kepala kami
Saya pikir aku akan bersinar di akhirat
Meninggalkan perjuangan untuk ketenangan pikiran.

Jadi mari kita melayang tinggi di sini di bawah sinar bulan
Bahkan bintang bergerak ke kanan di atas kepala kami
Saya pikir aku akan bersinar di akhirat
Meninggalkan perjuangan untuk ketenangan pikiran.

Anda tahu bahwa aku tidak bisa berhenti pikir dalam pertarungan Anda
Kau sumber dari segala sesuatu yang saya lakukan
Anda membawa iman untuk lagu aku bernyanyi
Jadi aku pergi dan membeli cincin berlian
Aku ingin menghabiskan setiap malam di sini dengan Anda
Ya Anda semua tentangku
Dan Anda mengubahnya menjadi sesuatu yang berguna
Ya Tuhan, apa yang kami lakukan?
Tapi kurasa itulah yang dunia ini
Oh, saya kira itulah yang dunia ini
Oh, saya kira itulah yang dunia ini
Oh, saya rasa itulah yang hidup saya, datang ke dunia ini

TERIMA KASIH ATAS KUNJUNGAN ANDA , SILAHKAN BERI MASUKAN TENTANG SITUS INI DAN PERASAAN ANDA TENTANG LAGU TERSEBUT

Back To Top