lirik lagu Yoon Mi Rae - Touch Love (Master's Sun OST) dan terjemahannya

"lirik Romanized"
nae sonkkeute geudaega seuchimyeon
chagawotdeon simjange ongiga beonjijyo
salmyeosi dagaga gidaegoman sipjiman
geudaewaui georineun jophyeojijil annneyo

manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Yes I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo

rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo

du soneul naemireo geudael japgo sipjiman
deo meoreojil geot gata geudae gyeoteul maemdoljyo

saranghal su eobseodo dwae
daheul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Yes I love you nan meolliseodo
geudael bol suga isseoyo

manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Yes I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo

rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo

Lonely love

Terjemahan dalam arti bahasa indonesia:
Ketika Anda melewati ujung jari saya
Kehangatan menyebar ke seluruh hatiku yang dingin

saya ingin perlakuan lembutmu dan ku bersandar denganmu
Tapi jarak diantara kita tidak boleh berlebihan

Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa menyentuh Anda
Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa memeluk Anda
cinta ku kesepian
Ya aku mencintaimu, seperti takdirku
Aku bisa merasakan getaran darimu

Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
Hatiku bisa menggetarkan anda

Saya ingin berpegangan tangan dengan anda
Tapi rasanya kita akan jauh terpisah jadi aku hanya berlama-lama denganmu

Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa mencintaimu
Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa menghubungimu
cinta kesepian
Ya aku mencintaimu, bahkan dari jauh
Aku bisa melihat Anda

Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa menyentuh Anda
Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa memeluk Anda
cinta kesepian
Ya aku mencintaimu, seperti takdirku
Aku bisa merasakan Anda

Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
Hatiku bisa mengontak Anda

english translete lyrics:
When you pass by my finger tips
Warmth spreads throughout my cold heart

I want to softly go to you and lean on you
But the distance between us is not narrowing

It’s okay even if I can’t touch you
It’s okay even if I can’t hug you
Lonely love
Yes I love you, like my destiny
I can feel you


Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
My heart can reach you

I want to reach out my hands and hold you
But it feels like we’ll get farther apart so I just linger around you

It’s okay even if I can’t love you
It’s okay even if I can’t reach you
Lonely love
Yes I love you, even from far away
I can see you

It’s okay even if I can’t touch you
It’s okay even if I can’t hug you
Lonely love
Yes I love you, like my destiny
I can feel you

Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
My heart can reach you

hangul lyrics:
내 손가락 끝으로 전달하는 경우
따뜻함 내 차가운 가슴에 걸쳐 확산

나는 부드럽게 당신에게 가서 의지 할
하지만 우리 사이의 거리가 축소되지 않는다

나는 당신을 터치 할 수없는 경우에도 괜찮아
내가 당신을 포옹 할 수없는 경우에도 괜찮아
외로운 사랑
그래, 난 내 운명처럼 당신을 사랑합니다
난 당신을 느낄 수있다


라라라 라라 라라
라라라 라라 라라
라라라 라라 라라 라라
내 마음은 당신을 도달 할 수 있습니다

내 손을 밖으로 도달하고 싶은 당신을 보유
그러나 우리가 멀리 떨어져거야처럼 그래서 난 그냥 주위 우물쭈물 느낌

내가 당신을 사랑 할 수없는 경우에도 괜찮아
나는 당신을 도달 할 수없는 경우에도 괜찮아
외로운 사랑
그래, 난 심지어 멀리에서, 당신을 사랑합니다
나는 당신을 볼 수 있습니다

나는 당신을 터치 할 수없는 경우에도 괜찮아
내가 당신을 포옹 할 수없는 경우에도 괜찮아
외로운 사랑
그래, 난 내 운명처럼 당신을 사랑합니다
난 당신을 느낄 수있다

라라라 라라 라라
라라라 라라 라라
라라라 라라 라라 라라
내 마음은 당신을 도달 할 수 있습니다

Berbagi :