lirik lagu Damn You Lana Del Rey dan terjemahanya indonesia

I will not cry myself to sleep like a sucker
I will not cry myself to sleep
If I do I'll die
Now you fall asleep with another
Damn you

Remember how we used to escape for the summer
Fireworks and sparklers would light up the black skies
We'd hold on tight for our lives to each other
Hello, hello, where did you go?

We were two kids living life on the run
Like the american dream
Baby, nothing to lose
And we get messed up for fun
We went too fast, too young

But I will not cry myself to sleep like a sucker
I will not cry myself to sleep
If I do I'll die
Now you fall asleep with another
Damn you
Damn you

Flowers in my hair and your breath smelled like whiskey
Promised anywhere that I go, take you with me
Dancing on your feet like a child to the radio
Hello, hello, where did you go?

We were two kids living life on the run
Of the american dream
Baby, nothing to lose
And we get messed up for fun
We went too fast, too young

But I will not cry myself to sleep like a sucker
I will not cry myself to sleep
If I do I'll die
Now you fall asleep with another
Damn you
Damn you
Damn you
Damn you

Every once in a lifetime
Dreams can come true
Now and then when the stars shine
You meet somebody like you

And I will not cry myself to sleep like a sucker
I will not cry myself to sleep
If I do I'll die
I pray your life is sweet, you fucker
Damn you
Oh, oh
Damn you
Damn you

terjemahanya ;
Aku tidak akan menangis diri untuk tidur seperti pengisap
Aku tidak akan menangis sampai tertidur
Jika saya lakukan, saya akan mati
Sekarang Anda jatuh tertidur dengan yang lain
Sialan Anda

Ingat bagaimana kita digunakan untuk melarikan diri untuk musim panas
Kembang api dan kembang api akan menerangi langit hitam
Kami akan pegang erat-erat untuk hidup kita satu sama lain
Halo, halo , di mana kau pergi?

Kami adalah dua anak-anak menjalani hidup di jalankan
Seperti mimpi Amerika
Bayi , tidak akan rugi
Dan kita bisa kacau untuk bersenang-senang
Kami pergi terlalu cepat , terlalu muda

Tapi aku tidak akan menangis diri untuk tidur seperti pengisap
Aku tidak akan menangis sampai tertidur
Jika saya lakukan, saya akan mati
Sekarang Anda jatuh tertidur dengan yang lain
Sialan Anda
Sialan Anda

Bunga di rambut saya dan napas Anda berbau seperti wiski
Dijanjikan mana saja yang aku pergi , membawa Anda dengan saya
Dancing pada kaki Anda seperti anak radio
Halo, halo , di mana kau pergi?

Kami adalah dua anak-anak menjalani hidup di jalankan
Dari mimpi Amerika
Bayi , tidak akan rugi
Dan kita bisa kacau untuk bersenang-senang
Kami pergi terlalu cepat , terlalu muda

Tapi aku tidak akan menangis diri untuk tidur seperti pengisap
Aku tidak akan menangis sampai tertidur
Jika saya lakukan, saya akan mati
Sekarang Anda jatuh tertidur dengan yang lain
Sialan Anda
Sialan Anda
Sialan Anda
Sialan Anda

Setiap sekali dalam seumur hidup
Mimpi bisa menjadi kenyataan
Sekarang dan kemudian ketika bintang-bintang bersinar
Anda bertemu seseorang seperti Anda

Dan aku tidak akan menangis diri untuk tidur seperti pengisap
Aku tidak akan menangis sampai tertidur
Jika saya lakukan, saya akan mati
Saya berdoa hidupmu manis , Anda keparat
Sialan Anda
Oh , oh
Sialan Anda
Sialan Anda

Lokasi:

Berbagi :