Lirik lagu Don't Hurt JYJ dan terjemahan indonesia english lyrics

Lirik lagu JYJ - Don't Hurt
credit: CandrabeQx ( DIPUBLISH OLEH +Rinal Purba )
Yeojeonhi geudae manhi apa boyeoyo
Himi deulmyeon naege gidaeyo
Nae soneul jabayo
Apeuji mayo gwaenchanhayo
Chamjido mayo nareul mideoyo

Eotteon apeumdo eotteon seulpeumdo modu itge halgeyo
Naega utge haejulgeyo
Apeun maeumdo seulpeum nunmuldo naega hamkke halgeyo
Apeuji marayo ijen useoyo

Oneuldo honja gyeondineun geon aneunji seori eobsi eun geon aneunji
Nan geokjeongi dwaeyo
Apeuji mayo gwaenchanhayo
Chamjido mayo nareul mideoyo

Eotteon apeumdo eotteon seulpeumdo modu itge halgeyo
Naega utge haejulgeyo
Apeun maeumdo seulpeum nunmuldo naega hamkke halgeyo
Apeuja marayo ijen useoyo

Eotteon gippeumdo eotteon haengbokdo ijen geudae geosijyo
Geudae geureoke useoyo
Gippeun maeumeuro haengbok julgeyo
Geudael utge halgeyo
Utneun ge yeppeoyo
Geudae useoyo

———

여전히 그대 많이 아파 보여요
힘이 들면 내게 기대요
내 손을 잡아요
아프지 마요 괜찮아요
참지도 마요 나를 믿어요

어떤 아픔도 어떤 슬픔도 모두 잊게 할게요
내가 웃게 해줄게요
아픈 마음도 슬픔 눈물도 내가 함께 할게요
아프자 말아요 이젠 웃어요

오늘도 혼자 견디는 건 아닌지 소리없이 운 건 아닌지
난 걱정이 돼요
아프지 마요 괜찮아요
참지도 마요 나를 믿어요

어떤 아픔도 어떤 슬픔도 모두 잊게 할게요
내가 웃게 해줄게요
아픈 마음도 슬픔 눈물도 내가 함께 할게요
아프자 말아요 이젠 웃어요

어떤 기쁨도 어떤 행복도 이젠 그대 것이죠
그대 그렇게 웃어요
기쁜 마음으로 행복 줄게요
그댈 웃게 할게요
웃는 게 예뻐요
그대 웃어요

———

She seems still as hurt
if it's tedious, lean on me
hold my hands
don't be sick. believe in me
i will make you forget whatever the pain is, whatever the sadness is

I will make you smile
I will be with you through your hurtful heart and your sad tears
don't be hurt and smile, now
Today, you're not enduring it all alone again, are you? you're not crying without a sound, are you?

I am worried
don't be sick. it's alright
don't endure it. believe in me.
i will make you forget whatever the pain is, whatever the sadness is

I will make you smile
I will be with you through your hurtful heart and your sad tears
don't be hurt and smile, now
Whatever joy and whatever happiness, all belongs to you.
you're smiling like this
I will give you happiness with a delighting mind
i will make you smile
you're pretty when you smile
she's smiling

----------------------
Dia tampaknya masih seperti yang terluka
jika itu membosankan, bersandar pada saya
memegang tangan saya
jangan sakit. percaya padaku
saya akan membuat Anda lupa apa sakitnya, apapun kesedihan adalah

Aku akan membuat Anda tersenyum
Aku akan dengan Anda melalui hati yang menyakitkan dan air mata sedih Anda
jangan terluka dan senyum, sekarang
Hari ini, Anda tidak bertahan semuanya sendirian lagi, kan? kau tidak menangis tanpa suara, kan?

Saya khawatir
jangan sakit. tidak apa-apa
tidak menanggungnya. percaya pada saya.
saya akan membuat Anda lupa apa sakitnya, apapun kesedihan adalah

Aku akan membuat Anda tersenyum
Aku akan dengan Anda melalui hati yang menyakitkan dan air mata sedih Anda
jangan terluka dan senyum, sekarang
Apapun sukacita dan kebahagiaan apapun, semua milik Anda.
kau tersenyum seperti ini
Aku akan memberikan kebahagiaan dengan pikiran delighting
saya akan membuat Anda tersenyum
Anda cukup ketika Anda tersenyum
dia smilin

lihat juga liriknya ini : http://musikdanlyrics.blogspot.com/2013/07/lirik-lagu-roy-kim-bom-bom-bom-lyrics.html

Berbagi :