Laman

Kamis, 01 Juni 2017

Lirik Lana Del Rey - Love dan Terjemahan


[Verse 1:]
Look at you kids with your vintage music
Comin' through satellites while cruisin'
You're part of the past, but now you're the future
Signals crossing can get confusing

Lihat dirimu nak dengan musikmu yang ketinggalan jaman
Datang' dengan satelit saat berlayar'
Kau bagian dari masa lalu, tapi sekarang kau masa depan
Tanda persimpangan bisa membingungkan

[Pre-Chorus:]
It's enough just to make you feel crazy, crazy, crazy
Sometimes, it's enough just to make you feel crazy

Sudah cukup untuk membuatmu merasa gila
Terkadang, Sudah cukup untuk membuatmu merasa gila

[Chorus:]
You get ready, you get all dressed up
To go nowhere in particular
Back to work or the coffee shop
Doesn't matter cause it's enough
To be young and in love (Ah, ah)
To be young and in love (Ah, ah)

Kau bersiap-siap, kau sudah mentereng
Tak pergi kemanapun tentunya
Kembali bekerja ke kedai kopi
Tak maslah, karena itu cukup
Untuk menjadi muda dan dengan cinta
Untuk menjadi muda dan dengan cinta

[Verse 2:]
Look at you kids, you know you're the coolest
The world is yours and you can't refuse it
Seen so much, you could get the blues
But that don't mean that you should abuse it

Lihat dirimu nak, kau tahu kalau kau yang paling keren
Dunia milikmu dan kau tak bisa pungkiri itu
Melihat begitu jauhnya, kau bisa merasa sedih
Tapi itu tak berarti kalau kau harus menyalahgunakan itu

[Pre-Chorus:]
It's enough just to make you feel crazy, crazy, crazy
Sometimes, it's enough just to make you feel crazy

Sudah cukup untuk membuatmu merasa gila
Terkadang, Sudah cukup untuk membuatmu merasa gila

[Chorus:]
You get ready, you get all dressed up
To go nowhere in particular
Back to work or the coffee shop
Doesn't matter cause it's enough
To be young and in love (Ah, ah)
To be young and in love (Ah, ah)

Kau bersiap-siap, kau sudah mentereng
Tak pergi kemanapun tentunya
Kembali bekerja ke kedai kopi
Tak maslah, karena itu cukup
Untuk menjadi muda dan dengan cinta
Untuk menjadi muda dan dengan cinta

[Bridge:]
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Don't worry, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Don't worry, baby

Jangan kwatirkan, sayang
Jangan kwatirkan, sayang

[Pre-Chorus:]
It's enough just to make you feel crazy, crazy, crazy
Sometimes, it's enough just to make you feel crazy

Sudah cukup untuk membuatmu merasa gila
Terkadang, Sudah cukup untuk membuatmu merasa gila

[Chorus:]
You get ready, you get all dressed up
To go nowhere in particular
Back to work or the coffee shop
Doesn't matter cause it's enough
To be young and in love (Ah, ah)
To be young and in love (Ah, ah)

Kau bersiap-siap, kau sudah mentereng
Tak pergi kemanapun tentunya
Kembali bekerja ke kedai kopi
Tak maslah, karena itu cukup
Untuk menjadi muda dan dengan cinta
Untuk menjadi muda dan dengan cinta

[Outro:]
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Don't worry, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Don't worry, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Don't worry, baby

Hmm
Jangan kwatirkan, sayang
Hmm
Jangan kwatirkan, sayang
Hmm
Jangan kwatirkan, sayang

Kesimpulannya lagu ini menceritakan kisah seseorang pencinta musik yang hampir gila karna musik cintanya, dan seorang lelaki meyakinnya agar tak hampir gila karna musik dan menyuruhnya untuk kembali berkerja karna perkerjaan itu pun sudah cukup buatnya,, wanita itu adalah masalalu lelaki itu dan sekarang dya adalah masa depan buat lelaki itu.


1 komentar:

Lagunya sendu... :-) tapi enak 😊

TERIMA KASIH ATAS KUNJUNGAN ANDA , SILAHKAN BERI MASUKAN TENTANG SITUS INI DAN PERASAAN ANDA TENTANG LAGU TERSEBUT

Back To Top