Laman

Jumat, 04 Maret 2016

Lirik lagu CLC (씨엘씨) - High Heels (예뻐지게) dan Terjemahannya Indonesia

Iklan
Iklan
Lagu ini mepunyai makna mengajak teman-teman untuk bangkit dari dirimu sekarang untuk menari dengan Highilss mu, akan terasa seperti diudara dimana melayang menjadikan lebih indah tidak seperti hari-harimu seperti biasanya yang ketat. Jadikanlah dirimu menjadi FrEE dan membuat pikiranmu menjadi hebat diantara orang-orang di sekitar.

hangul Lirik lagu :
All my girls I’m telling you
내 모든 미모 각선미 비결이 뭐
그건 내가 신은 높은 하이힐
잘 봐 완벽해 보이는 비밀
날 봐 하이힐 하나로
모든 게 달라 보여 (When I say)

So what you wanna do so what you wanna do
점점 높게 예뻐지게
So what you wanna do so what you wanna do
어색한 Step no no no no
하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡
Oh 뻔뻔한 그 자신감
하나면 돼 OK 그걸로 충분해
당당한 Step

내가 달라 보였던 이유 Alright (알게 해줄게)
너를 달라지게 해 줄 마법 Alright

One two three 다 준비해
모두들 그곳으로 다 올라가봐
어떠니 공기가 좀 다를 걸

것 봐 잘빠져 보이는 비밀
날 봐 하이힐 하나로
모든 게 달라 보여 (When I say)

So what you wanna do so what you wanna do
점점 높게 예뻐지게
So what you wanna do so what you wanna do
어색한 Step no no no no
하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡
Oh 뻔뻔한 그 자신감
하나면 돼 OK 그걸로 충분해
당당한 Step

내가 달라 보였던 이유 Alright (알게 해줄게)
너를 달라지게 해 줄 마법 Alright

Everybody clap your hands
한발 한발 To the left
한발 한발 To the right
Put your high heels on
and let’s dance tonight
한발 한발 To the left
한발 한발 To the right
Put your high heels,
let’s just dance all night long

So what you wanna do so what you wanna do
점점 높게 예뻐지게
So what you wanna do so what you wanna do
어색한 Step no no no no
하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡
Oh 뻔뻔한 그 자신감
하나면 돼 OK 그걸로 충분해
당당한 Step

내가 달라 보였던 이유 Alright (알게 해줄게)
너를 달라지게 해 줄 마법 Alright

Romanization + terjemahannya dalam arti lirik bahasa Indonesia:
All my girls I’m telling you
semua perempuan aku akan mengatakan pada kalian semua
nae modeun mimo gakseonmi bigyeori mwo
gayaku, tubuhku apakah itu rahasia
geugeon naega sineun nopeun haihil
ini adalah sepatu hak tinggi yang sedang daku kenakan

jal bwa wanbyeokhae boineun bimil
lihat lah dengan teliti, ini adalah rahasia jika ingin menjadi sempurna
nal bwa haihil hanaro
lihat diriku
modeun ge dalla boyeo
sepatu dengan hak tinggi ini menjadikan segala sesuatu menjadi tampak berbeda
When I say
saat aku mengatakanya

So what you wanna do
jadi apa yang kau harus lakukan
So what you wanna do
apa 
jeomjeom nopge yeppeojige
lakukanlah lebih baik lagi, lebih tinggi membuat segalanya menjadi lebih berbeda
So what you wanna do
jadi apa yang kau harus lakukan
So what you wanna do
apa 
eosaekhan Step no no no no
jangan pernah melangkah dengan kecanggungan

haneureul kokkokkok jjilleobwa toktoktok
Tebuslah meskipun itu langit sekalipun
Oh ppeonppeonhan geu jasingam
kebanggaan memang kadang menjadi terasa sombong
hanamyeon dwae OK geugeollo chungbunhae
namun itulah yang kau perlukan OKK
dangdanghan Step
Langkahkan lah dirimu dengan Percaya diri

naega dalla boyeottdeon iyu Alright
alasan kita adalah menjadi yang berbeda, ia kan
alge haejulge
aku akan mengatakan sesuatu kepadamu
neoreul dallajige hae jul mabeop Alright
dimana keajaiban yang akan membuat engkau menjadi tampak berbeda, baiklah

One two three da junbihae
satu dua tiga bersiaplah
modudeul geugoseuro da ollagabwa
semua orang akan melayang tinggi
eotteoni gonggiga jom dareul geol
segalanya akan tampak berbeda kita lihat di udara

jal bwa wanbyeokhae boineun bimil
lihat lah dengan teliti, ini adalah rahasia jika ingin menjadi sempurna
nal bwa haihil hanaro
lihat diriku
modeun ge dalla boyeo
sepatu dengan hak tinggi ini menjadikan segala sesuatu menjadi tampak berbeda
When I say
saat aku mengatakanya

So what you wanna do
jadi apa yang kau harus lakukan
So what you wanna do
apa 
jeomjeom nopge yeppeojige
lakukanlah lebih baik lagi, lebih tinggi membuat segalanya menjadi lebih berbeda
So what you wanna do
jadi apa yang kau harus lakukan
So what you wanna do
apa 
eosaekhan Step no no no no
jangan pernah melangkah dengan kecanggungan

haneureul kokkokkok jjilleobwa toktoktok
Tebuslah meskipun itu langit sekalipun
Oh ppeonppeonhan geu jasingam
kebanggaan memang kadang menjadi terasa sombong
hanamyeon dwae OK geugeollo chungbunhae
namun itulah yang kau perlukan OKK
dangdanghan Step
Langkahkan lah dirimu dengan Percaya diri
naega dalla boyeottdeon iyu Alright
alasan kita adalah menjadi yang berbeda, ia kan
alge haejulge
aku akan mengatakan sesuatu kepadamu
neoreul dallajige hae jul mabeop Alright
dimana keajaiban yang akan membuat engkau menjadi tampak berbeda, baiklah 
Everybody clap your hands
semuanya silahkan tepuk tangan
hanbal hanbal To the left
satu langkah kekiri 
hanbal hanbal To the right
dan satu langkah lagi kekanan
Put your high heels on and
pakailah sepatu hak tinggimu 
let’s dance tonight
mari menari berdansa malam ini
hanbal hanbal To the left
satu langkah kekiri 
hanbal hanbal To the right
dan satu langkah lagi kekanan
Put your high heels on and
pakailah sepatu hak tinggimu Let’s just dance all night long
mari menari dan berdansa full malam yang panjang ini

So what you wanna do
jadi apa yang kau harus lakukan
So what you wanna do
apa 
jeomjeom nopge yeppeojige
lakukanlah lebih baik lagi, lebih tinggi membuat segalanya menjadi lebih berbeda
So what you wanna do
jadi apa yang kau harus lakukan
So what you wanna do
apa 
eosaekhan Step no no no no
jangan pernah melangkah dengan kecanggungan

haneureul kokkokkok jjilleobwa toktoktok
Tebuslah meskipun itu langit sekalipun
Oh ppeonppeonhan geu jasingam
kebanggaan memang kadang menjadi terasa sombong
hanamyeon dwae OK geugeollo chungbunhae
namun itulah yang kau perlukan OKK
dangdanghan Step
Langkahkan lah dirimu dengan Percaya diri
naega dalla boyeottdeon iyu Alright
alasan kita adalah menjadi yang berbeda, ia kan
alge haejulge
aku akan mengatakan sesuatu kepadamu
neoreul dallajige hae jul mabeop Alright
dimana keajaiban yang akan membuat engkau menjadi tampak berbeda, baiklah

English LYRics Translation :


All my girls I’m telling you
The secret to all my beauty, my legs
That’s the high heels I’m wearing
Look at this secret that looks perfect
Look at me, everything looks different
with just a pair of heels (When I say)

So what you wanna do So what you wanna do
Get higher, get prettier
So what you wanna do So what you wanna do
Awkward Step no no no no
Touch the sky
With that arrogant confidence
You just need one, that’s enough
Confident step

The reason I look different, alright (I’ll let you know)
The magic that will make you look different, alright

One two three, get ready
Everyone go up to that place
How is it? The air is different

See, here’s the secret to looking hot
Look at me, everything looks different
with just a pair of heels (When I say)

So what you wanna do So what you wanna do
Get higher, get prettier
So what you wanna do So what you wanna do
Awkward Step no no no no
Touch the sky
With that arrogant confidence
You just need one, that’s enough
Confident step

The reason I look different, alright (I’ll let you know)
The magic that will make you look different, alright

Everybody clap your hands
One step one step to the left
One step one step to the right
Put your high heels on
and let’s dance tonight
One step one step to the left
One step one step to the right
Put your high heels
Let’s just dance all night long

So what you wanna do So what you wanna do
Get higher, get prettier
So what you wanna do So what you wanna do
Awkward Step no no no no
Touch the sky
With that arrogant confidence
You just need one, that’s enough
Confident step

The reason I look different, alright (I’ll let you know)
The magic that will make you look different, alright

"'Lirik lagu CLC (씨엘씨) - High Heels (예뻐지게)  dan Terjemahannya Indonesia english Romanization hangul"
Iklan

TERIMA KASIH ATAS KUNJUNGAN ANDA , SILAHKAN BERI MASUKAN TENTANG SITUS INI DAN PERASAAN ANDA TENTANG LAGU TERSEBUT

Back To Top