Laman

Senin, 23 November 2015

Lirik lagu Moon Sua (수아) – Who Am I (Feat. Soo Hyun of AKMU) dan Terjemahannya Indonesia

Romanization
cheoeum yeogiseo georeummareul ttesseo
sesangiran keun sup gasi gadeukhaeseo
insaengi suntanhal geotman gatatdeon
nae saenggageun orae sseuda
jjarpajin mongdangyeonpil gatasseo
naege jueojin gajang joheun gihoe
modudeul bureowohal ttae nan hansumeul swine
duryeoumgwa museoum sok
nan balbeodungeul chyeodae
nal jom dowadallago heogonge sorichyeodaene

nan neomu iljjik kkaedaratji
nuguna byeonhaneun ge sesangiji
nado geureolkkabwa geobi naji
moduga byeonhaedo
I wanna be me
geoul bomyeon
nado nal jal mollaseo naege mureobwa
jigeum ne insaenge manjokhanga
naega jal hago inna jigeum i giri matna?
sucheon subaek beon saenggakhae
nan mwol haneun geolkka?

Who am I
Who am I – I –
nado aik nal jal molla

Who am I
Who am I – I –
geoul sok naega haneun mal

nuga mworaedo Baby this is me!
motnatjiman Baby this is me
bujokhajiman Baby this is me
Haters and antis Dissin me
But I’m sorry this is me

motnatjiman baby this is me
bujokhajiman baby this is me
Haters and antis Dissin me
But I’m sorry this is me

This is me this is real me
an doel geotman gatdeon nae saenggagi
hangsang kkumman kkwotdeon geosi hyeonsiri
doeeo bichi doeeo naege chajawasseo
nohchigi sirheosseo

saramdeurui pyeongyeoneul kkaebusugo

(kkaebusugo)
ollawatji gyeolguk nae himeuro
jamkkan meomchugo mureobwa
Ask ya self who am I

Who am I
Who am I – I –
nado ajik nal jal molla

Who am I
Who am I – I –
geoul sok naega haneun mal

Baby Love your self
Trust your self
Be your self
Don’t hate your self

Love your self
Trust your self
Be your self

nuga mworaedo Baby this is me!
motnatjiman Baby this is me
bujokhajiman Baby this is me
Haters and antis Dissin me
But I’m sorry this is me

motnatjiman baby this is me
bujokhajiman baby this is me
Haters and antis Dissin me
But I’m sorry this is me

Yeah
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me yeah yeah uh

Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
This is me

Terjemahannya dalam Arti Lirik bahasa Indonesia:
Aku bersandar untuk berjalan di sini
Dunia ini penuh duri.
Saya pikir hidup itu mudah
Tapi saya pikir yang salah
.
Kesempatan yang saya terima
orang membuat cemburu
Aku hanya mendesah
Sementara gemetar dalam kecemasan
Aku berteriak minta tolong

Saya menyadari terlalu cepat bahwa orang-orang berubah
Aku takut
Aku akan menjadi seperti itu juga,
bahkan jika perubahan terjadi di diri orang
Aku ingin menjadi diriku.
Sambil melihat di cermin
Saya bertanya pada diri sendiri
Apakah Anda puas dengan hidup Anda sekarang?
Yang saya lakukan dengan baik dan ini jalan yang benar?
Kupikir :
"Apa yang akan ku lakukan?"

Siapakah aku
Siapakah aku
Saya sendiri tidak tahu bahwa baik belum baik.

Siapakah aku
Siapakah aku
Itulah yang saya katakan sendiri sambil melihat di cermin

Untuk mereka yang tidak tahu, sayang ini adalah saya
Saya mungkin buruk, sayang ini adalah saya
Aku mungkin kurang, sayang ini adalah saya
Pembenci dan antis
Tapi aku minta maaf inilah diriku

Saya mungkin buruk, sayang ini adalah saya
Aku mungkin kurang, sayang ini adalah saya
Pembenci dan antis
Tapi aku minta maaf inilah diriku

Ini adalah saya, ini saya nyata
Saya tidak pernah berpikir saya akan membuatnya
Hal yang saya selalu bermimpi berada di depan saya
Tepat di depan saya,
Saya tidak ingin membiarkannya pergi

Aku menyingkirkan prasangka orang-orang

dan saya memanjat dengan kekuatan saya sendiri
Luangkan waktu sejenak dan bertanya pada diri sendiri
dengan Pertanyaan ya siapakah diriku ini

Siapakah aku
Siapakah aku
Saya sendiri tidak tahu bahwa baik belum baik.

Siapakah aku
Siapakah aku
Itulah yang saya katakan sendiri sambil melihat di cermin

Baby cintailah dirimu
Percayalah pada dirimu sendiri
Jadilah dirimu sendiri
Jangan membenci diri Anda

Cintailah dirimu
Percayalah pada dirimu sendiri
Jadilah dirimu sendiri

Untuk mereka yang tidak tahu, sayang ini adalah saya
Saya mungkin buruk, sayang ini adalah saya
Aku mungkin kurang, sayang ini adalah saya
Pembenci dan antis
Tapi aku minta maaf inilah diriku

Saya mungkin buruk, sayang ini adalah saya
Aku mungkin kurang, sayang ini adalah saya
Pembenci dan antis
Tapi aku minta maaf inilah diriku

Ya
Cintai saya atau membenci saya tapi inilah diriku
Cintai saya atau membenci saya tapi inilah diriku
Cintai saya atau membenci saya tapi inilah saya yeah yeah eh

Cintai saya atau membenci saya tapi inilah diriku
Cintai saya atau membenci saya tapi inilah diriku
Ini aku

English Lyrics Translation:

I leaned to walk here
The world was full of thorns.
I thought life would be easy
But I thought wrong
.
The opportunity I received
made people jealous
I just let out a sigh
While trembling in anxiety
I scream out for help

I realized too soon that people change
I’m afraid
I’ll turn out like that as well,
even if the rest changes.
I want to be me.
While looking in the mirror
I ask myself
Are you happy with your life now?
Am I doing well and is this the right path?
I think :
“What will I do?”

Who Am I
Who Am I
I don’t know myself that well yet either.

Who Am I
Who Am I
That’s what I tell myself while looking in the mirror

To those who don’t know, baby this is me
I might be bad, baby this is me
I might be lacking, baby this is me
Haters and antis dissing me
But I’m sorry this is me

I might be bad, baby this is me
I might be lacking, baby this is me
Haters and antis dissing me
But I’m sorry this is me

This is me, this is real me
I never thought I’d make it
The thing I always dreamed of is in front of me
Right in front of me,
I don’t want to let it go

I got rid of the people’s preconceptions

and I climbed up with my own strength
Take a moment and ask yourself
Ask ya self Who Am I

Who Am I
Who Am I
I don’t know myself that well yet either.

Who Am I
Who Am I
That’s what I tell myself while looking in the mirror

Baby Love your self
Trust your self
Be your self
Don’t hate your self

Love your self
Trust your self
Be your self

To those who don’t know, baby this is me
I might be bad, baby this is me
I might be lacking, baby this is me
Haters and antis dissing me
But I’m sorry this is me

I might be bad, baby this is me
I might be lacking, baby this is me
Haters and antisdissing me
But I’m sorry this is me

Yeah
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me yeah yeah uh

Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
This is me

"Lirik lagu Moon Sua (수아) – Who Am I (Feat. Soo Hyun of AKMU) dan Terjemahannya Indonesia English Romanization"

TERIMA KASIH ATAS KUNJUNGAN ANDA , SILAHKAN BERI MASUKAN TENTANG SITUS INI DAN PERASAAN ANDA TENTANG LAGU TERSEBUT

loading...
Back To Top