Laman

Jumat, 28 Agustus 2015

Lirik lagu Kuana Torres Kahele Lava From Lava with. Napua Greig & James Ford Murphy dan Terjemahannya

A long long time ago there was a volcano
Living all alone in the middle of the sea
He sat high above his bay watching all the couples play
And wishing that he had someone too
And from his lava came this song of hope that he sang
Out loud everyday for years and years

I have a dream I hope will come true
That you're here with me and I'm here with you
I wish that the earth, sea, the sky up above-a
Will send me someone to lava

Years of singing all alone turned his lava into stone
Until he was on the brink of extinction
But little did he know that living in the sea below
Another volcano was listening to his song
Everyday she heard his tune her lava grew and grew
Because she believed his song was meant for her
Now she was so ready to meet him above the sea
As he sang his song of hope for the last time

I have a dream I hope will come true
That you're here with me and I'm here with you
I wish that the earth, sea, the sky up above-a
Will send me someone to lava

Rising from the sea below stood a lovely volcano
Looking all around but she could not see him
He tried to sing to let her know that she was not there alone
But with no lava his song was all gone
He filled the sea with his tears and watched his dreams disappear
As she remembered what his song meant to her

Lele
I have a dream I hope will come true
That you're here with me and I'm here with you
I wish that the earth, sea, the sky up above-a
Will send me someone to lava

Oh they were so happy to finally meet above the sea
All together now their lava grew and grew
No longer are they all alone with aloha as their new home
And when you visit them this is what they sing

I have a dream I hope will come true
That you'll grow old with me and I'll grow old with you
We thank the earth, sea, the sky we thank too
I lava you
I lava you
I lava you

Terjemahannya dalam arti bahasa Indonesia:
pada jaman dahulu kala adalah gunung berapi
Berada di tengah laut, Ada seseorang Hidup sendirian di tengah laut
Dia duduk tinggi di atas Teluk, menonton semua pasangan sedang bercengkrama
Dan berharap bahwa ia memiliki seseorang juga
Dan dari lava nya datang lagu ini dengan suatu harapan seperti ungkapan lagu ini
Tertawa keras Berhari-hati bahkan bertahun-tahun

Saya punya mimpi saya berharap akan menjadi kenyataan
Bahwa kau di sini bersamaku dan aku di sini dengan Anda
Saya berharap bahwa bumi, laut, langit di atas kita
Dan Akan mengirim saya seseorang

Bertahun-tahun dia bernyanyi sendirian dan Terjadilah berubah lava nya menjadi batu
Sampai dia berada di ambang kepunahan
Tapi dia tahu sedikit bahwa Kehidupan yang di bawah laut
Gunung berapi lain mendengarkan lagunya
Setiap hari ia mendengar lagu dan lava nya tumbuh dan tumbuh
Karena ia percaya lagunya itu dimaksudkan untuk dia
Sekarang dia sangat siap untuk bertemu dengannya di atas laut
Saat ia menyanyikan lagu tentang harapan untuk terakhir kalinya

Saya punya mimpi saya berharap akan menjadi kenyataan
Bahwa kau di sini bersamaku dan aku di sini dengan Anda
Saya berharap bahwa bumi, laut, langit di atas kita
Dan Akan mengirim saya seseorang

Tinggi dari laut Kebawah berdiri sebuah gunung berapi yang indah
Ia ngin memandangnya tapi ia tidak bisa melihatnya
Dia mencoba untuk menyanyi untuk membiarkan dia tahu bahwa dia tidak sendiri
Tapi dengan karena tidak ada lava lagunya hanya berlalu begitu saja
Dia mengisi laut dengan air matanya dan melihat mimpinya hilang
Saat ia ingat  lagunya tidak terlalu berarti baginya

Lele
Saya punya mimpi saya berharap akan menjadi kenyataan
Bahwa kau di sini bersamaku dan aku di sini dengan Anda
Saya berharap bahwa bumi, laut, langit di atas kita
Dan Akan mengirim saya seseorang

Oh mereka begitu senang akhirnya bertemu di atas laut
Semua bersama-sama sekarang mereka tumbuh dan tumbuh
Tidak lagi mereka sendirian, aloha sebagai rumah baru mereka
Dan ketika Anda mengunjungi mereka, mereka kan menyanyikan ini

Saya punya mimpi saya berharap akan menjadi kenyataan
Bahwa engkau diriku bersama-sama hinggat tua tiba dan saya akan menjadi tua dengan Anda
Kami berterima kasih kepada bumi, laut, langit kita terima selalu


Terima kasih :
demikian dengan " Lirik lagu Kuana Torres Kahele Lava From Lava with. Napua Greig & James Ford Murphy dan Terjemahannya"

TERIMA KASIH ATAS KUNJUNGAN ANDA , SILAHKAN BERI MASUKAN TENTANG SITUS INI DAN PERASAAN ANDA TENTANG LAGU TERSEBUT

loading...
Back To Top