Lirik lagu Zedd - Papercut feat. Troye Sivan dan Terjemahannya

"Zedd - Papercut feat. Troye Sivan"

I was staring at the ceiling
You're so pretty when you're mad
All that I can hear is breathing
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
And we're stuck inside the silence
In a cold cold war
We're too proud to say we're sorry
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah

Right now it feels like we're bleeding
So deep that we might not get back up
Our words will tear through the surface
Like a paper, like a papercut
Right now I don't know why I love you
But by the morning when we wake up
I'll reach for you and remember
It was just a paper, just a papercut

I find refuge in a distance
Even when we're breaking down (down, down, down, down)
Can't we pause it just for one kiss
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
Cause I never meant to hurt you
And I know you feel the same
Still the only one I run to
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah

Right now it feels like we're bleeding
So deep that we might not get back up
Our words will tear through the surface
Like a paper, like a papercut
Right now I don't know why I love you
But by the morning when we wake up
I'll reach for you and remember
It was just a paper, just a papercut

Right now it feels like we're bleeding
So deep that we might not get back up
Our words will tear through the surface
Like a paper, like a papercut
Right now I don't know why I love you
But by the morning when we wake up
I'll reach for you and remember
It was just a paper, just a papercut

Just a paper, just a papercut
Just a paper, just a papercut
Just a paper, just a papercut
Just a paper, just a papercut

Terjemahannya lirik lagu dalam arti Bahasa Indonesia:

Daku menatap langit-langit
Kau begitu cantik saat engkau marah
Semua yang ku temui didekatku saat mendengar bernapas menghela
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
Dan kita terjebak dalam keheningan
Dalam perang dingin dingin...
Kita sangat bangga untuk mengatakan kami minta maaf sesama
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah

Sekarang rasanya seperti kita pendarahan
Begitu dalam sehingga kita mungkin tidak dapat kembali
Kata-kata Yang kita Ungkapkan akan merobek permukaan
Seperti kertas, seperti Potongan Kertas
Saat ini aku tidak tahu mengapa aku mencintaimu
Tapi dengan pagi hari ini ketika kita bangun
Aku akan meraih dirimu dan menjadi kenangan
di dalam sebuah potongan kertas, hanya selembar potongan kertas

Aku mencari perlindungan di kejauhan
Bahkan ketika kita sedang dalam Kejenuhan (datang)
Bisakah kita berhenti sejenak hanya untuk satu ciuman
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
Karena aku tidak pernah dimaksudkan untuk menyakiti dirimu
Dan aku tahu kau merasakan hal yang sama
Masih satu-satunya berlari ke diriku
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah

Sekarang rasanya seperti kita pendarahan
Begitu dalam sehingga kita mungkin tidak dapat kembali
Kata-kata Yang kita Ungkapkan akan merobek permukaan
Seperti kertas, seperti Potongan Kertas
Saat ini aku tidak tahu mengapa aku mencintaimu
Tapi dengan pagi hari ini ketika kita bangun
Aku akan meraih dirimu dan menjadi kenangan
di dalam sebuah potongan kertas, hanya selembar potongan kertas

Sekarang rasanya seperti kita pendarahan
Begitu dalam sehingga kita mungkin tidak dapat kembali
Kata-kata Yang kita Ungkapkan akan merobek permukaan
Seperti kertas, seperti Potongan Kertas
Saat ini aku tidak tahu mengapa aku mencintaimu
Tapi dengan pagi hari ini ketika kita bangun
Aku akan meraih dirimu dan menjadi kenangan
di dalam sebuah potongan kertas, hanya selembar potongan kertas

di dalam sebuah potongan kertas, hanya selembar potongan kertas

Berbagi :