Laman

Kamis, 09 April 2015

Lirik lagu Bhula Dena - Aashiqui 2 dan Terjemahannya

Iklan
Iklan
"Bhula Dena - Aashiqui 2" lirik lagu

Bhula dena mujhe
Hai alvida tujhe
Tujhe jeena hai mere bina
Safar yeh tera, yeh raasta tera
Tujhe jeena hai.. mere bina

Ho teri saari shoharatein
Hai yeh duaa..
Tujhi pe saari rehamatein
Hai yeh duaa..
Tujhe jeena hai mere bina
Bhula dena mujhe
Hai alvida tujhe
Tujhe jeena hai mere bina

Tu hi hai kinaara tera
Tu hi to sahaara tera
Tu hi hai taraana kal ka
Tu hi to fasaana kal ka
Khud pe yaqeen tu karna
Ban.na tu apna khuda... (x2)

Khizaan ki shaam hoon main (khiza: Autumn)
Tu hai nayi subah
Tujhe jeena hai mere bina
Tujhe jeena hai mere bina

Khilengi jahaan.. bahaarein sabhi
Mujhe tu wahaan.. paayega
Rahengi jahaan.. humaari wafa
Mujhe tu wahaan.. paayega
Milunga main iss tarah, waada raha
Rahunga sang main sada, waada raha
Tujhe jeena hai mere bina!

Bhula dena mujhe
Hai alvida tujhe
Tujhe jeena hai mere bina
Tujhe jeena hai, haan mere bina!

Terjemahan lirik dalam arti terjemahan bahasa indonesia:

Lupakan aku,
Ini adalah ucapan selamat tinggal kepada mu ..
Kau hidup tanpa aku ..
Ini adalah jalan untukmu, ini adalah jalan yang engkau tempuh
Kau hidup tanpa aku ...

Semua ketenaran menjadi milikmu,
ini adalah doa saya ..
semua rahmat bagimu,
ini adalah doa saya ...

Kau harus mampu sendiri,
mendukung dirimu sendiri..
pasti bisa ..
Anda kisah besok ..
percaya pada diri sendiri,
memohon untuk tuhan ..

Ku akan pergi pada malam musim gugur ..
untuk pagi baru ..
Kau hidup tanpa aku ..

Dimana semua mata mekar,
Anda akan menemukan saya di sana ..
di mana cinta kita berada,
Anda akan menemukan saya di sana ..
Aku akan bertemu nantinya, ini adalah janji saya ..
Aku akan menyertai kamu senantiasa ini janji saya ..
Kau hidup tanpa aku ..

english lyrics translation :
Forget me,
It's a goodbye to you..
You've to live without me..
This is your journey, this is your path..
You've to live without me...

All the fame be yours,
this is my prayer..
all the grace be upon you,
this is my prayer...

You're your own shore,
you're your own support..
you're the song of tomorrow..
you're the story of tomorrow..
believe in yourself,
become your own God..

I'm an evening of autumn..
You're a new morning..
You've to live without me..

Where all the springs blossom,
you'll find me there..
where our love resides,
you'll find me there..
I'll meet in such a way, this is my promise..
I'll be with you always, this is my promise..
You've to live without me..

Bhula dena mujhe
Hai alvida tujhe
Tujhe jeena hai mere bina
Tujhe jeenaa hai, haan meray binaa..
Iklan

1 komentar:

Menyentuh banget lagunya, jadi sedih... apalagi kalau sudah nonton filmnya... Pas ending si prianya bunuh diri :(

TERIMA KASIH ATAS KUNJUNGAN ANDA , SILAHKAN BERI MASUKAN TENTANG SITUS INI DAN PERASAAN ANDA TENTANG LAGU TERSEBUT

Back To Top