Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu Jung Yong Hwa (CN BLUE) feat. Verbal Jint - Energy dan Terjemahannya

Romanized dan hangun lirik :
Yeah, do you see me fallin?

Another day 어제와 같은 시각에
Another day eojewa gateun sigage
잠을 깨 가까운 카페에 가
jameul kkae gakkaun kapee ga
커피 한 잔 심지어 날 반기는 인사도 똑같은데
keopi han jan simjieo nal bangineun insado ttokgateunde
(변한 건 없는데)
(byeonhan geon eomneunde)

이상하게 오늘은 힘이 없어 oh
isanghage oneureun himi eobseo oh
모든 게 아무런 의미 없어 보이는걸
modeun ge amureon uimi eobseo boineungeol
이유를 찾지만 I don’t know no I don’t know
iyureul chatjiman I don’t know no I don’t know

I’m out of energy
무너지고 있는 나를 Can’t you see
muneojigo inneun nareul Can’t you see
세상의 모든 짐이 나의 어깨 위
sesangui modeun jimi naui eokkae wi
여기에서 날 눌러
yeogieseo nal nulleo
I’m falling falling falling

I need your energy
움직일 수가 없어 Please give your hands to me
umjigil suga eobseo Please give your hands to me
숨을 쉴 수가 없어 Now I’m on my knees
sumeul swil suga eobseo Now I’m on my knees
Oh hold me hold me please

그땐 욕심이 많았었지 Yeah
geuttaen yoksimi manhasseotji Yeah
No thanks 니가 보낸 걱정들이
No thanks niga bonaen geokjeongdeuri
지금 생각해 보니 내 곁에 있던 건 너뿐인데
jigeum saenggakhae boni nae gyeote itdeon geon neoppuninde
(변함 없었는데)
(byeonham eobseonneunde)

후회해봤자 지난 일인걸
huhoehaebwatja jinan iringeol
다 아는데 니가 너무나 필요해
da aneunde niga neomuna pillyohae
날 웃게 할 사람은 너였어
nal utge hal sarameun neoyeosseo
I need you girl I need your energy

Lend me some energy
혼자는 다시 일어날 자신이 없어
honjaneun dasi ireonal jasini eobseo
Reach out your hands to me
Reach out your hands to me
내게 줘 내가 계속 걸어갈 의미
naege jwo naega gyesok georeogal uimi
이 터널의 끝이 어딘지는
i teoneorui kkeuchi eodinjineun
나 역시 모르지만 내 손 놓지는 마
na yeoksi moreujiman nae son nochineun ma
Please be my guiding light
너 없인 내가 삶을 살아갈 의미가 없어
neo eobsin naega sarmeul saragal uimiga eobseo

I’m out of energy
무너지고 있는 나를 Can’t you see
muneojigo inneun nareul Can’t you see
세상의 모든 짐이 나의 어깨 위
sesangui modeun jimi naui eokkae wi
여기에서 날 눌러
yeogieseo nal nulleo
I’m falling falling falling

I need your energy
움직일 수가 없어 Please give your hands to me
umjigil suga eobseo Please give your hands to me
숨을 쉴 수 없어 Now I’m on my knees
sumeul swil su eobseo Now I’m on my knees
Oh hold me hold me please

Hold me hold me please

Terjamahan lirik dalam bahasa indonesia:
Ya, Anda melihat saya jatuh cinta?

saat ini
Aku bangun pada waktu yang sama seperti kemarin
Aku pergi ke kafe di dekat hotel
Secangkir kopi, bahkan para pekerja meng ucapankan hal yang sama
(Tidak ada yang berubah)

Tapi anehnya, aku tak punya kekuatan hari ini
Segala sesuatu tampak tidak berarti
Saya mencari alasan tapi saya tidak tahu, tidak ada aku tidak tahu

Aku keluar dari energi biasanya
Aku down, Anda tidak dapat melihat?
Semua berat dunia ada di pundakku
Menekan saya
Saya jatuh jatuh jatuh

Aku butuh energi darimu
Aku tidak bisa bergerak, tolong beri tanganmu kepadaku
Aku tidak bisa bernapas, sekarang aku berlutut
Oh terus saya, terus berikan ke saya silahkan

Aku sedang sangat serakah, ya
Tidak, terima kasih, saya memang dahulu terlalu khawatir tentangmu
Tapi sekarang yang saya pikir tentang hal itu, kau satu-satunya di sisi saya
(Anda tidak pernah berubah)

Bahkan jika aku menyesal, semuanya akan menjadi masa lalu
Aku tahu ini tetapi saya perlu Anda
Anda adalah satu-satunya yang membuatku tersenyum
Saya perlu gadis sepertimu saya membutuhkan energi Anda

Meminjamkan sebagian energi darimu
Saya tidak berpikir saya bisa bangun lagi sendiri
Mengulurkan tangan kepada saya
Berikan kepada saya, dengan tujuan untuk terus berjalan
Saya mungkin tidak tahu dimana akhir terowongan ini
Tetapi tidak melepaskan tanganku
Harap menjadi cahaya penuntun saya
Aku tidak punya alasan untuk hidup tanpa Anda

Aku keluar dari energi seperti biasa
Aku terpentok down, Anda tidak dapat melihat?
Semua berat dunia ada di pundakku
Menekan saya di sini
Saya jatuh jatuh jatuh

Aku butuh energi Anda
Aku tidak bisa bergerak, tolong beri tanganmu kepadaku
Aku tidak bisa bernapas, sekarang aku berlutut
Oh terus, teruskan ke saya silahkan

Terus teruskan saya silahkan

Saya hanya tidak bisa
Sendiri, tidak
Menjadi kekuatanku, menjadi udara yang segar bagiku
Menjadi energi untukku ketika aku down, silahkan
Membantu saya bangun lagi
Anda dapat mendengar suara saya?
saya mengharapkanmu

english lyrics translete:
Yeah, do you see me fallin?

Another day
I wake up at the same time as I did yesterday
I go to a cafe nearby
The cup of coffee, even the worker’s greeting is the same
(Nothing has changed)

But strangely, I have no strength today
Everything seems meaningless
I’m looking for the reason but I don’t know, no I don’t know

I’m out of energy
I’m breaking down, can’t you see?
All the weight of the world is on my shoulders
Pressing me down here
I’m falling falling falling

I need your energy
I can’t move, please give your hands to me
I can’t breathe, now I’m on my knees
Oh hold me, hold me please

I was so greedy back then, yeah
No thanks, I used to say to your worries
But now that I think about it, you were the only one by my side
(You never changed)

Even if I regret, it’s all in the past
I know this but I need you so much
You were the only one who made me smile
I need you girl I need your energy

Lend me some energy
I don’t think I can get up again by myself
Reach out your hands to me
Give it to me, the purpose to keep on walking
I may not know where the end of this tunnel is
But don’t let go of my hand
Please be my guiding light
I have no reason to live without you

I’m out of energy
I’m breaking down, can’t you see?
All the weight of the world is on my shoulders
Pressing me down here
I’m falling falling falling

I need your energy
I can’t move, please give your hands to me
I can’t breathe, now I’m on my knees
Oh hold me, hold me please

Hold me hold me please

I just can’t go on
By myself no
Be my strength, be my air
Be my energy when I’m breaking down, please
Help me get up again
Can you hear my voice?
Please won’t you hold me now

Hold me hold me please

" Jung Yong Hwa (CN BLUE) feat. Verbal Jint - Energy dan Terjemahannya"

Posting Komentar untuk "Lirik lagu Jung Yong Hwa (CN BLUE) feat. Verbal Jint - Energy dan Terjemahannya"