Lirik lagu The Heirs OST - Lena Park - My Wish dan Terjemahannya
Romanized:
hwanhage useoyo nan geogjeonghaji mayo
nan jigeumdo ireohge usjanhayo
nan mos ijeul tenikka naman gieoghamyeon doenikka
ijji anheulgeyo useobwayo
hwanhage useoyo nan gamsahal ppunijyo
geudaewaui chueogi issjanhayo
kkog sumgyeodueossdaga honja kkeonaebomyeon doenikka
bogopeul ttaen himi doel geoeyo
maeumeuroman nan geu dael humchigo
maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
nungilman budijchyeodo nan nunmul nayo
sigani ssahigo sarangdo gireojimyeon
miul ttae isseul tende dahaengijyo
dajeonghaessdeon geudaeman nareul anajudeon geu nalman
nan gieog hal teni johjanhayo
maeumeuroman nan geudael humchigo
maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
nungilman budijchyeodo nan nunmul nayo
hogsi uyeoncheoreom tto majuchindaedo moreun cheog nareul jinachyeogaseyo
simjangi jjijeojideus gaseumeun ulgessjiman
seuchideus jamsi geudael bol su issge
maeumeuroman nan geudael tamnaego
maeumeuroman nan ib majchumyeon dwaeyo
mianhaji mayo eochapi da nae mogsingeolyo
saranghaedo mianhaehaedo nan gatay
Terjemahannya dalam arti lirik bahasa Indonesia:
Tersenyumlah, jangan mengkhawatirkanku
Sekarang aku tersenyum sepeerti ini
Aku tidak akan lupa, aku akan jadi satu-satunya yang mengingat tentang kita
Aku tidak akan melupakanmu, jadi kau bisa tersenyum
Tersenyumlah, aku hanya akan bersyukur
Karena aku memiliki kenangan bersamamu
Aku bisa menyembunyikan semua itu, dan mengeluarkannya saat aku sendirian
Itu akan menguatkanku saat aku merindukanmu
Hanya dengan hatiku, aku mencuri kau
Hanya dengan hatiku, aku akan memelukmu
Itu cukup untukku, jadi jangan terluka karena aku
Hanya bertatapan denganmu membuat air mataku menetes
Seiring berlalunya waktu dan cinta kita tumbuh
Ada saat-saat ketika aku membencimu, jadi syukurlah
Karena aku akan mengingat saat kau menjadi penuh kasih dan hari ketika kau memelukku, jadi baguslah
Hanya dengan hatiku, aku mencurimu
Hanya dengan hatiku, aku akan memelukmu
Itu cukup untukku jadi jangan terluka karena aku
Hanya dengan bertatapan denganmu air mataku menetes
Bahkan jika kita ditakdirkan bertemu lagi, tolong bersikaplah seolah-olah katu tidak mengenalku
Bahkan jika hatiku sakit seakan terbelah dua
Jadi aku bisa melihatmu sebentar saat kau lewat
Hanya dengan hatiku, aku menginginkanmu
Hanya dengan hatiku, aku ingin menciummu
Jangan merasa bersalah, ini adalah hidupku
Baik itu kau mencintaiku dan merasa menyesal, aku merasakan yang sama
english lyrics:
Smiling, never worrying about
Now I smile like this
I won't forget, I will be the only one who remember about us
I will not forget you, so you can smile
Smiling, I will just be thankful
Because I have memories with you
I can hide all it, and release it when I'm alone
It will strengthen the time I miss you
Only with my heart, I steal you
Only with my heart, I will embrace you
It's enough for me, so don't get hurt because I
Just look at each other you make my tears drips
Over the passage of time and our love grows
There are times when I hate you, so thank goodness
Because I will remember when you're being loving and days when you hugged me, so good riddance
Only with my heart, I steal you
Only with my heart, I will embrace you
It's enough for me so don't hurt because I
Just by looking at you with my tears drips
Even if we are destined to meet again, please be katu seems not mengenalku
Even if my heart aches as if split in two
So I can see you briefly when you pass
Only with my heart, I want you
Only with my heart, I want to kiss you
Don't feel bad, this is my life
Whether you love me and feel regret, I feel the same
hangul lirik:
웃 고, 적에 대 한 걱정
이제이 같은 미소
난 잊지 않을 것 이다 유일 하 게 우리에 대 한 기억 됩니다.
미소 수 있다 그래서 나는 당신을 잊지 않을 것입니다.
웃 고, 내가 감사할 것 이다 그냥
당신과 함께 추억을가지고 있기 때문에
모두 숨길 수 있습니다, 내가 혼자 있을 때 그것을 발표 하 고
그것은 시간 당신이 그리 워 요 강화
만으로 내 마음을 훔쳐
내 마음으로만 나 것 이다 당신을 포옹
그것은 충분히 나를 위해, 때문에 상처를 얻을 하지 않습니다 그래서 난
서로 다른 당신이에서 그냥 보이게 내 눈물 드립
시간 및 우리의 사랑을 통해 성장
내가 언제 당신을 미 워 하는 시간이 있다, 그래서 고맙게도
당신이 사랑 하 고 일 때 당신이, 이렇게 좋아 졌 나 안 아 지 때 기억 때문에
만으로 내 마음을 훔쳐
내 마음으로만 나 것 이다 당신을 포옹
그것은 충분 하지 않습니다 상처 때문에 그래서 나를 위해 내가
당신은 내 눈물 드립을 보고
경우에 우리가 다시 만날 운명 하시기 바랍니다 katu 보인다 mengenalku 수
내 마음이 아파 하는 경우에 마치 두 개로 분리
그래서 내가 볼 수 있는 간단히 전달 하는 경우
나의 심 혼으로 서만 당신이 원합니다
내 마음으로만 나 당신을 키스 하 고 싶어
기분 나빠 하지 마, 이것은 내 인생
저와 느낌을 사랑 당신이 후회, 나 같은 느낌
hwanhage useoyo nan geogjeonghaji mayo
nan jigeumdo ireohge usjanhayo
nan mos ijeul tenikka naman gieoghamyeon doenikka
ijji anheulgeyo useobwayo
hwanhage useoyo nan gamsahal ppunijyo
geudaewaui chueogi issjanhayo
kkog sumgyeodueossdaga honja kkeonaebomyeon doenikka
bogopeul ttaen himi doel geoeyo
maeumeuroman nan geu dael humchigo
maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
nungilman budijchyeodo nan nunmul nayo
sigani ssahigo sarangdo gireojimyeon
miul ttae isseul tende dahaengijyo
dajeonghaessdeon geudaeman nareul anajudeon geu nalman
nan gieog hal teni johjanhayo
maeumeuroman nan geudael humchigo
maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
nungilman budijchyeodo nan nunmul nayo
hogsi uyeoncheoreom tto majuchindaedo moreun cheog nareul jinachyeogaseyo
simjangi jjijeojideus gaseumeun ulgessjiman
seuchideus jamsi geudael bol su issge
maeumeuroman nan geudael tamnaego
maeumeuroman nan ib majchumyeon dwaeyo
mianhaji mayo eochapi da nae mogsingeolyo
saranghaedo mianhaehaedo nan gatay
Terjemahannya dalam arti lirik bahasa Indonesia:
Tersenyumlah, jangan mengkhawatirkanku
Sekarang aku tersenyum sepeerti ini
Aku tidak akan lupa, aku akan jadi satu-satunya yang mengingat tentang kita
Aku tidak akan melupakanmu, jadi kau bisa tersenyum
Tersenyumlah, aku hanya akan bersyukur
Karena aku memiliki kenangan bersamamu
Aku bisa menyembunyikan semua itu, dan mengeluarkannya saat aku sendirian
Itu akan menguatkanku saat aku merindukanmu
Hanya dengan hatiku, aku mencuri kau
Hanya dengan hatiku, aku akan memelukmu
Itu cukup untukku, jadi jangan terluka karena aku
Hanya bertatapan denganmu membuat air mataku menetes
Seiring berlalunya waktu dan cinta kita tumbuh
Ada saat-saat ketika aku membencimu, jadi syukurlah
Karena aku akan mengingat saat kau menjadi penuh kasih dan hari ketika kau memelukku, jadi baguslah
Hanya dengan hatiku, aku mencurimu
Hanya dengan hatiku, aku akan memelukmu
Itu cukup untukku jadi jangan terluka karena aku
Hanya dengan bertatapan denganmu air mataku menetes
Bahkan jika kita ditakdirkan bertemu lagi, tolong bersikaplah seolah-olah katu tidak mengenalku
Bahkan jika hatiku sakit seakan terbelah dua
Jadi aku bisa melihatmu sebentar saat kau lewat
Hanya dengan hatiku, aku menginginkanmu
Hanya dengan hatiku, aku ingin menciummu
Jangan merasa bersalah, ini adalah hidupku
Baik itu kau mencintaiku dan merasa menyesal, aku merasakan yang sama
english lyrics:
Smiling, never worrying about
Now I smile like this
I won't forget, I will be the only one who remember about us
I will not forget you, so you can smile
Smiling, I will just be thankful
Because I have memories with you
I can hide all it, and release it when I'm alone
It will strengthen the time I miss you
Only with my heart, I steal you
Only with my heart, I will embrace you
It's enough for me, so don't get hurt because I
Just look at each other you make my tears drips
Over the passage of time and our love grows
There are times when I hate you, so thank goodness
Because I will remember when you're being loving and days when you hugged me, so good riddance
Only with my heart, I steal you
Only with my heart, I will embrace you
It's enough for me so don't hurt because I
Just by looking at you with my tears drips
Even if we are destined to meet again, please be katu seems not mengenalku
Even if my heart aches as if split in two
So I can see you briefly when you pass
Only with my heart, I want you
Only with my heart, I want to kiss you
Don't feel bad, this is my life
Whether you love me and feel regret, I feel the same
hangul lirik:
웃 고, 적에 대 한 걱정
이제이 같은 미소
난 잊지 않을 것 이다 유일 하 게 우리에 대 한 기억 됩니다.
미소 수 있다 그래서 나는 당신을 잊지 않을 것입니다.
웃 고, 내가 감사할 것 이다 그냥
당신과 함께 추억을가지고 있기 때문에
모두 숨길 수 있습니다, 내가 혼자 있을 때 그것을 발표 하 고
그것은 시간 당신이 그리 워 요 강화
만으로 내 마음을 훔쳐
내 마음으로만 나 것 이다 당신을 포옹
그것은 충분히 나를 위해, 때문에 상처를 얻을 하지 않습니다 그래서 난
서로 다른 당신이에서 그냥 보이게 내 눈물 드립
시간 및 우리의 사랑을 통해 성장
내가 언제 당신을 미 워 하는 시간이 있다, 그래서 고맙게도
당신이 사랑 하 고 일 때 당신이, 이렇게 좋아 졌 나 안 아 지 때 기억 때문에
만으로 내 마음을 훔쳐
내 마음으로만 나 것 이다 당신을 포옹
그것은 충분 하지 않습니다 상처 때문에 그래서 나를 위해 내가
당신은 내 눈물 드립을 보고
경우에 우리가 다시 만날 운명 하시기 바랍니다 katu 보인다 mengenalku 수
내 마음이 아파 하는 경우에 마치 두 개로 분리
그래서 내가 볼 수 있는 간단히 전달 하는 경우
나의 심 혼으로 서만 당신이 원합니다
내 마음으로만 나 당신을 키스 하 고 싶어
기분 나빠 하지 마, 이것은 내 인생
저와 느낌을 사랑 당신이 후회, 나 같은 느낌
so sad
BalasHapusMaksihhh
BalasHapus😍😍😍😍😍
BalasHapusMakasih
BalasHapus